En conclusion, malgré ses défauts, ToS: DOTNW s’inscrit comme une suite honorable et de qualité de ToS, même s’il est loin d’égaler son aîné (il faut quand même avouer que la barre était haute) et qu’il s’avère parfois aussi frustrant. On aurait préféré une aventure plus longue (bien que magnifique) et jouer à un Tales classique plutôt que de jouer à un pseudo Pokémon. Dans tous les cas, les fans de Tales of et surtout ceux de ToS ne seront pas déçus. De même, les amateurs de RPG, vu le nombre famélique de titres du genre sur la Wii peuvent se jeter dessus. Dans le scénario sont donnés quelques rappels sur les évènements du premier opus afin de pouvoir rendre cette suite accessible à qui n'y aurait pas jouer sur GameCube. De quoi nous faire patienter en attendant Tales of Vesperia sur Xbox 360, (sorti le 7 août au Japon), et Tales of Hearts prévu sur DS pour la fin d’année 2008 ; toujours au Japon.