ACTUALITE
A LA UNE une une une
courrier forum chat
signé :
NEWS INFO
titre du jeu : Disgaea : Hour of Darkness joueurs : 1 à 2
développeur : Nippon Ichi
éditeur : Square Enix
sorties : EUR 3 avril 2009 - USA 23 septembre 2008 - JAP 26 juin 2008
mini_une
console[info/média] Disgaea s'approche de la France
rédigé le 14 janvier 2009 à 18:29
Vous rêviez de voir des images en français de Disgaea ? C'est désormais une réalité grâce à KOCH Media qui se charge de distribuer et, ô surprise, de localiser l'adaptation sur DS du mythique tactical de Nippon Ichi pour la première fois en français. Ces quelques images en attestent d'ailleurs, et peuvent même provoquer un choc parmi ceux qui sont trop habitués à voir parler Laharl et ses compères dans la langue de Barack Obama. Comprenant tous les bonus de la version PSP et une jouabilité tactile adaptée, Disgaea : Hour of Darkness de son nom complet devrait apparaître au printemps prochain, autrement dit entre mars et mai, dans nos étalages.
disgaeads-1401 (16).jpgdisgaeads-1401 (17).jpgdisgaeads-1401 (18).jpgdisgaeads-1401 (19).jpg
disgaeads-1401.jpgdisgaeads-1401 (1).jpgdisgaeads-1401 (2).jpgdisgaeads-1401 (3).jpg
disgaeads-1401 (4).jpgdisgaeads-1401 (5).jpgdisgaeads-1401 (6).jpgdisgaeads-1401 (7).jpg
disgaeads-1401 (8).jpgdisgaeads-1401 (9).jpgdisgaeads-1401 (10).jpgdisgaeads-1401 (11).jpg
disgaeads-1401 (12).jpgdisgaeads-1401 (13).jpgdisgaeads-1401 (14).jpgdisgaeads-1401 (15).jpg
REAGIR SUR LE FORUM REAGIR SUR LE CHAT
Note : Ceci est la version mise en cache des commentaires de cette news.
Pour voir la version complète et participer connectez-vous ci dessus.
Vous n'êtes pas encore membre ? Qu'attendez vous, inscrivez-vous et vous pourrez vous aussi poster des commentaires, participer au forum et aux concours !

Tisteba
Posts : 28
Posté le 14 janvier 2009 à 18:42
Jamais eu l'occasion d'y jouer sur PSP, parait que c'est pas mal

YONDAIME
Posts : 1160
Posté le 14 janvier 2009 à 18:58
L'histoire a l'air marrante mais le reste ne me dit rien...On verra mais il parait que le jeu est bourré de bug, j'ai bien dit, il parait...

Tisbesta==> FRAAAAAAAANKYYYYYYY!!!!! nerdz

ramzabeoulve
Posts : 531
Posté le 14 janvier 2009 à 19:27
Dommage que ce soit la version la plus merdique de Disgaea qui ait les honneurs d'une trad' française. Pour le reste, c'est un des Tactical les plus reconnus de la génération passée, donc must have.

Kayle Joriin
Posts : 1571
Posté le 14 janvier 2009 à 19:32
D'un autre coté Disgaea traduit en français ça perd une bonne partie de son charme ... Le "dood" qui devient "mec" par exemple ! Même si la traduction est correcte ça ne fait pas du tout le même effet.

Tisteba
Posts : 28
Posté le 14 janvier 2009 à 20:14
Yoaminde ==> SOULLL!!! nerdz

ramzabeoulve
Posts : 531
Posté le 14 janvier 2009 à 20:19
Ouais mais là où on perd un peu de charme, on y gagne en accessibilité à une plus grosse frange de populace. Et ça, c'est bien.

Pso
Posts : 849
Posté le 14 janvier 2009 à 21:29
Et bah voilà, je vais enfin pouvoir tester le premier Disgea (même si c'est la plus mauvaise version) en français ! Depuis le temps que j'en rêvais aime smurf
Blayrow Blayrow
profil | email
"You will say lol"
News à la une