© 2002-2009 nintendo-difference.com
TESTS
DOSSIERS
MEDIA

[info] Valkyrie Profile DS réduit au silencerédigé le 26 février 2009 à 02:29
Après l'affaire Dragon Quest IV, privé de la fonction party talk, c'est au tour de Valkyrie Profile : Covenant of the Plume de se voir amputé d'éléments pour sa version occidentale. Alors que la version japonaise du jeu proposait des phases de dialogues quasi-intégralement doublées, nos cartes occidentales ne disposeront d'un doublage que lors des combats, tout le reste des voix passant purement et simplement à la trappe, Square Enix n'ayant pas jugé utile de se donner la peine de tout redoubler en anglais. Et pas la peine d'espérer mettre les voix japonaises en substitution, ce ne sera pas possible. Une bien triste décision, qui prouve que même les plus grands éditeurs ne sont plus à ça près pour économiser les bouts de chandelle...Valkyrie Profile : Covenant of the Plume sera disponible en France au début du mois d'avril.
Pour voir la version complète et participer connectez-vous ci dessus. Vous n'êtes pas encore membre ? Qu'attendez vous, inscrivez-vous et vous pourrez vous aussi poster des commentaires, participer au forum et aux concours !
|
|
||||||||||||||||||||


















Donkey Kong Country
Ace Attorney Investigations : Miles Edgeworth
1080° Snowboarding
Entrevue avec Craig Duncan sur Sega All-Stars Racing




3 avril 2009 -
17 mars 2009 -
1 novembre 2008








Zanmato
Posts : 130
Megaman ZX Advent en version européenne avait fait pire : pas de voix japs ni us, totalement ridicule. Enfin, yaura quand meme kkes voix ds celui la, estimons nous heureux.