ACTUALITE
A LA UNE une une une
forum podcast
signé :
NEWS INFO
titre du jeu : Arc Rise Fantasia joueurs : 1
développeur : Image Epoch
éditeur : Ignition Entertainment
sorties : EUR Inconnue - USA 27 juillet 2010 - JAP 4 juin 2009
mini_une
console[sortie/info/média] Arc Rise Fantasia : un trailer et un report [UDDATE]
rédigé le 9 juillet 2010 à 08:18
Arc Rise Fantasia voit sa sortie légèrement décalée aux USA, celle-ci passant du 20 au 27 juillet. En attendant, Ignition Entertainement, qui se charge de sa localisation, propose un nouveau trailer du RPG
RPGLe RPG (role-playing game) est un mot anglais que l'on traduit en français par "Jeu de Rôle", à tort. Il est le point de départ de nombreux softs qui, part la suite, ont emprunté d'autres voies (Action-RPG, Tactical-RPG, MMORPG, etc...). Pour reconnaitre un RPG dans la plus pure tradition, il faut savoir que c'est une aventure qui embarque généralement un joueur devant faire évoluer les capacités de son personnage (ou de ses personnages) au cours de nombreux combats.
Ces combats sont présentés, là aussi généralement, sous forme de personnages figés où l'on sélectionne des actions (lancer une magie, se protéger, fuir, combattre avec une arme définie, sélectionner le ou les personnages qui doivent combattre, etc...). Dans le rang des plus gros RPG connus à ce jour on peut retrouver les séries, Final Fantasy, Dragon Quest ou encore Pokémon, pour ne citer qu'elles.
de imageepoch. Si celui-ci ne sert pas à grand chose dans la mesure où il s'agit d'une scène de dialogue, il permet de voir à quel point ARF a été massacré avec un doublage US catastrophique. Aussi et malgré toutes les qualités du jeu, il est fort à parier que les quelques rares fans de RPG intéressés par ce titre ne se le procureront pas. Rappelons que le test est toujours disponible à cette adresse, test réalisé à partir d'un version japonaise pour laquelle on ne se sent pas obligé de couper le son.

Update : quelques images supplémentaires de cette version US.




otaksan
Posts : 69
Posté le 9 juillet 2010 à 09:14
evidament avec un doublage US infect
arfff sa me blase deja qu il n' y ai pas les voix jap
esperont qu ils ont laisser l'ending de makino yui

Draco
Posts : 4010
Posté le 10 juillet 2010 à 13:18
Le soucis reste toujours le même, les éditeurs ne veulent pas prendre le risque de ne pas doubler un jeu, car ca rebute les joueurs U.S le sous-titrage, seulement ce type de jeu n'est acheté en principe que par les puristes donc bon eternel débat...
Note : Ceci est la version mise en cache des commentaires de cette news. Pour voir la version complète et participer connectez-vous ci dessus. Vous n'êtes pas encore membre ? Qu'attendez vous, inscrivez-vous et vous pourrez vous aussi poster des commentaires, participer au forum et aux concours !
Xeen Xeen
profil | email
"Shy gypsy slyly spryly tryst by my crypt"
News à la une