ACTUALITE
A LA UNE une une une
forum podcast
signé :
NEWS INFO
console[info] Confirmation officielle du zonage de la VC
rédigé le 5 octobre 2006 à 22:41
Un représentant de Nintendo Japon a confirmé aujourd'hui à notre confrère Cubed3 le zonage de la Virtual Console de la Wii, avec cependant un détail important. Voici les deux questions posées:

Version originale :
Will gamers outside Japan be able to get Japanese games for the Virtual Console?

"Virtual console games will be region locked. For example a European Wii unit cannot download VC
VCVirtual Console (Console virtuelle). Ce service est disponible dans le menu de la Wii et vous permet, grâce à des cartes à points achetés en ligne ou sur Internet, de télécharger des jeux d'anciennes consoles et d'y jouer sur votre Wii. On y trouve de tout, des jeux NES, PC-Engine, Super Nintendo, Nintendo 64, Megadrive etc... Cette « Virtual Console » permettra également aux développeurs de jeux indépendants de proposer leurs jeux sans avoir nécessairement besoin d'un éditeur pour vendre en boutique leurs jeux.

- 500 Wii points = 5€, 800 Wii points = 8€ et 1.000 Wii points = 10€ !
software from the dedicated Japanese site."

Will those games be made available on our version of the shop then?

"We have not made any announcements about the Virtual Console launch line-up."

Version française :
Les joueurs situés hors du Japon pourront-ils récupérer des jeux japonais pour la console virtuelle?

"Les jeux de la console virtuelle seront zonés. Par exemple, une Wii Européenne ne pourra pas télécharger un logiciel de la console virtuelle via le site japonais dédié."

Ces jeux seront-ils alors rendu disponibles sur notre version du magasin?

"Nous n'avons fait aucune annonce à propos du line-up de lancement de la console virtuelle."


Si on lit entre les lignes, cela signifierait donc que les jeux japonais/américains pourraient être disponibles dans la Virtual Console Européenne selon le bon vouloir de Nintendo.

hde226868
Uhm. Ok. C'est confirmé. Mais ils n'expliquent pas si on pourra avoir SEULEMENT jeux qui sont sortis sur le continent éuropeen ou pas.
Ils disent seulement que on pourra télécharger seulement ce que notre website nous donne.

Ok. Ok. C'est plus ou moins implicite ça, mais avant de mettre la parole fin à jeux comme Earthbound ou Chrono Trigger, je veux attendre jusqu'à la fin, même si je sais parfaitement que les possibilités sont minimes.

Maitreyo
En même temps un Chrono Trigger en jap, ça m'intéresse pas trop.

Maitreyo
Un truc de bien serait de localiser des jeux VC, mais bon là je crois que je rêve tout éveillé.

junkoks
Selon le bon vouloir de Nintendo? Ca en dit long... Pas prés de voir débarquer les nombreux RPG jamais parus en europe! :(

Zanmato
Mais bien un Chrono Trigger en US Maitreryo :(. Le but de la VC c de proposer le plus d'anciens jeux possibles ... Que Nintendo fasse un effort, sinon ben adieu Mario RPG, Clock Tower et autre jeux

nintendomaniaque
Est-ce que ça ne va pas être l'occasion pour certains éditeurs de traduire des jeux qu'ils n'ont jamais localisé à leur sortie ?? Mouais, on peut toujours rêver ! siffle

[joKer]
c'est vrai que s'ils ne nous permettent pas d'accéder à leur logithèque export, c'est nul...surtout quand on peut les avoir gratos sur pc via émulateur... ^_^
et ca leur permettrait de fidéliser certaine personne à certaine licence jutteuse ...(starfox2, mario rpg, zelda,...)

Donax
Il faut absolument qu'on arrive à tromper les serveurs en leur faisant croire que la Wii n'est pas européenne mais japonaise et hop le tour est joué! Du moins c'est comme ça que je le vois.

Vulcanos
moi jdis vous inquiétez pas, si nintendo ne s'occupe pas de "mondialiser" ces tous ces jeux mytiques qu'on a pas eu l'occasion de voir en magasin, jpeux vous assurer que d'autres personnes le feront a leur place...

Donax
Beaucoup vont dire : "vous voulez tel jeu, prenez un émulateur sur pc et un adaptateur manette..."

mikeztarp
Hmm... oui mais bon, comme l'a dit Maitreyo, "Chrono Trigger en jap, ça m'intéresse pas trop." => un rpg sans comprendre l'histoire, c'est pire que le fameux "h de Hawaï" nerdz

Alpha
Il faut aussi se dire que des jeux commes l'excellent Chrono Trigger n'ont pas été traduit en francais, sauf par amateur. Importer le jeux en europe reviendrait à traduire, et donc mettre une equipe sur le coup. En prendront-ils la peine ?
Note : Ceci est la version mise en cache des commentaires de cette news. Pour voir la version complète et participer connectez-vous ci dessus. Vous n'êtes pas encore membre ? Qu'attendez vous, inscrivez-vous et vous pourrez vous aussi poster des commentaires, participer au forum et aux concours !
Manmedaz Manmedaz
profil | email
"You will say 'wow'!"
News à la une