Bienvenue sur Nintendo-Difference

L'inscription sur Nintendo-Difference est totalement gratuite et vous permet de bénéficier de toute l'actualité des jeux vidéo et de la Nintendo Switch, de la Nintendo 3DS et de la Wii U. Accès aux commentaires de news, aux concours de jeux vidéo, etc...

Connexion :

Mot de passe oublié ?

S'enregistrer

Twitter Facebook Rss Rejoignez nous !
PODCAST #91
E3 2019 : le grand débriefing
Accueil podcast Télécharger le podcast
NEWS
4 commentaire(s)
switch
[Màj] Nintendo a décidé de remplacer le doubleur de Byleth dans Fire Emblem Heroes et Three Houses, le changement effectué avec un patch

 Par klaus,
 le 27/07/2019 à 00H07

Mise à jour : Nintendo of America a bien confirmé le remplacement du doubleur de la version masculine de Byleth dans Fire Emblem Heroes et Three Houses. Dans son communiqué, NoA explique qu'après avoir évalué la situation, il a été décidé de réenregistrer les voix du personnage, à la fois dans Heroes et Three Houses avec un autre doubleur (qui est donc Zach Aguilar). Les nouvelles voix seront incluses dans chaque jeu via une future mise à jour.

 

Source

 

Article d'origine :

 

Cette semaine, le doubleur américain de Byleth, Professeur aguerri (qui est offert pour tout achat de Fire Emblem : Three Houses et qui sera disponible dans le prochain événement d'invocation de héros mythiquestoutes les informations ici et ) a été découvert. Il s'agissait de Chris Niosi, aussi connu sous le pseudo Kirbopher, mais il a été rapidement remplacé à la suite d'accusations répétées faites par plusieurs de ses amis, proches et collègues, qui affirment avoir été abusés, maltraités et manipulés émotionnellement par lui. Il y a quelques jours, il avait fini par admettre avoir maltraité et abusé d'eux dans son blog Tumblr. Face à la gravité de ses actes, mais aussi à cause du fait qu'il avait brisé le NDA (accord de non-divulgation) concernant son rôle, Nintendo a donc réagi en effaçant le nom du doubleur de Byleth, Professeur aguerri dans Fire Emblem Heroes.

Dans une vidéo promotionnelle diffusée il y a quelques heures, on découvre qu'il a été remplacé par Zach Aguilar. Cependant, dans le jeu, le changement n'a pas encore été effectué. Les joueurs qui ont obtenu le héros ont simplement découvert que le nom du doubleur a été complètement effacé, mais sa voix reste identique. Étant donné que le nom de Zach Aguilar est déjà apparu dans la vidéo de présentation, on imagine que le changement sera effectué via une future mise à jour qui devrait donc arriver très bientôt. En ce qui concerne Three Houses, Nintendo n'a fait aucune annonce à l'heure actuelle au sujet d'un éventuel remplacement du doubleur de la version masculine de Byleth, mais nous imaginons, si cela est possible pour les développeurs, que sa voix sera remplacée par celle de Zach Aguilar, comme pour Heroes, par le biais d'une mise à jour.

 

 

 

Byleth, Professeur aguerri (fantssin, épée rouge), doublé par Zach Aguilar (remplacement) / Yusuke Kobayashi, illustration : Teita, fiche du héros sur le guide officiel

 


Support
  • Mobile
Genre
  • Tactical-RPG
Support
  • Switch
Genre
  • Tactical-RPG

Afficher / Masquer les commentaires

4 commentaire(s)
COMMENTAIRES
a dit le samedi 27 juillet 2019 à 10:09

Très étonnant comme affaire.
a dit le samedi 27 juillet 2019 à 10:50

Si on peut plus harceler, et torturer les gens alors... damnerd.gif
a dit le dimanche 28 juillet 2019 à 01:21

Savoir où s'arrêter quand on veut pomper sur G.O.T.! Des jusqu'au-boutistes.
a dit le lundi 29 juillet 2019 à 11:37

Citation (Draco @ samedi 27 juillet 2019, 10:50)
Si on peut plus harceler, et torturer les gens alors... damnerd.gif

T'inquiète, ça ne s'applique pas à ND. Tu peux continuer. nerd.gif

Plan du site | Nous contacter | © Nintendo-Difference 2016