Disgaea 7 : Vows of the Virtueless sortira à l’automne 2023 en Occident sur Nintendo Switch, PS4, PS5 et PC avec une traduction française et plusieurs éditions physiques

Sorti ce 26 janvier au Japon, Disgaea 7 : Vows of the Virtueless débarquera cet automne en Europe et aux États-Unis sur Nintendo Switch, PlayStation 4, PS5 et PC. Comme attendu, l’annonce a été faite lors d’une présentation spéciale dédiée au 30e anniversaire de Nippon Ichi Software, organisée par l’éditeur NIS America. Vows of the Virtueless est un sous-titre exclusif à la version occidentale, le jeu étant simplement intitulé Disgaea 7 au Japon. D’ailleurs, nous avons tenu à regrouper l’ensemble des informations, vidéos, images et illustrations révélées par NIS sur Disgaea 7 ces derniers mois (et il y en a énormément) dans un dossier que vous retrouverez à cette adresse. Dans la lignée des épisodes précédents, la version occidentale de Disgaea 7 comprendra des textes en français et en anglais, et un doublage en anglais en plus des voix japonaises. De plus, plusieurs éditions physiques sur Switch, PS4 et PS5 seront proposées par NIS America, que nous détaillons ci-dessous. À noter qu’à l’occasion de l’annonce de la localisation du jeu, Gematsu a eu la chance d’interviewer le réalisateur Shunsuke Minowa à propos de la création de ce nouvel épisode de la série phare de NIS.

Les éditions physiques

La version standard du jeu en physique est une édition deluxe. Elle comprendra le jeu, un mini artbook et un code de téléchargement avec plusieurs musiques du jeu.

Exclusivement sur la boutique officielle de NIS America, ici à partir du 3 février à 13:00 (heure française) pour la version européenne, il sera possible de précommander une édition limitée. Elle comprendra le contenu de l’édition deluxe, l’artbook The Art of War, la bande originale sur deux disques intitulée « Songs of Honor », un steelbook, un mini paravent, un yunomi (une tasse de thé) « Netherworld Warriors » et une boîte collector.

Sur la boutique officielle américaine de NIS America, il est possible de précommander cette édition limitée au prix de 99,99 $. Une autre version incluant des peluches du héros Fuji et de l’héroïne Pirilika est également disponible en précommande pour 158,99 $. Ces peluches sont également vendues séparément sur la boutique avec d’autres produits dérivés dédiés au 30e anniversaire de NIS. Ils le seront aussi sur la boutique européenne à partir du 3 février à 13:00.

Site officiel occidental

Rappel sur le jeu

Disgaea 7 est encore une fois d’un RPG stratégique et de simulation. Ce nouvel épisode est réalisé par Shunsuke Minowa et signe sans surprise le retour du character designer Takehito Harada. Cette fois-ci, l’équipe en charge de la bande originale est différente. En effet, le directeur sonore est Takeshi Matsumoto, qui travaille chez G-angle et qui avait déjà œuvré sur deux titres de NIS, The Liar Princess and the Blind Prince et The Cruel King and the Great Hero. Matusmoto a aussi composé et arrangé les musiques, aux côtés de trois autres compositeurs : Tomohiro Horihata, mook et Kaoru Otsuka. La chanson thème, Hinomoto Unlock, a été interprétée par Hiyori Nitta. Le thème de fin, Fuji no Gaika o Hibikasete, a été quant à lui chanté par Tomo Sakurai. Il y a aussi une autre chanson, Akuma Zamurai, interprétée par Kenyu Horiuchi.

L’aventure de ce nouvel épisode se place à Hinomoto. Ce royaume démoniaque est en train de changer et l’époque des valeureux guerriers est bientôt révolue. Pris dans toute cette agitation, Fuji, un samurai paresseux, et Pirilika, une fan inconditionnelle du Bushido, se retrouvent contre toute attente à faire équipe. Ils s’engagent dans une lutte contre un régime tyrannique, qui les mènera sur la voie de la rédemption et de l’honneur. Les développeurs ont ajouté de nouvelles fonctionnalités comme la Gigantification qui permet aux personnages de devenir titanesques et d’infliger de très lourds dégâts, le mode Infernal, la Réincarnation d’objet, une fonction de combat automatique améliorée, ainsi que des batailles en ligne classées. Au total, il y aura 45 classes de personnages dont 4 complètement inédites : Maiko, Bandit, Princesse Zombie et Mauvais-œil.

Description officielle

« Le royaume démoniaque d’Hinomoto est en plein bouleversement et l’ère des nobles guerriers touche à sa fin. Le Bushido, le code moral et éthique respecté par les habitants, a laissé sa place au « Hinomoto Code of Destruction ». Disgaea 7 : Vows of the Virtueless raconte l’histoire de Fuji, un guerrier paresseux, et de Pirilika, une fan du Bushido, qui trouvent en l’autre un allié inattendu tandis qu’ils luttent contre un régime tyrannique et découvrent le vrai sens des mots « honneur » et « rédemption ».

Classes : Disgaea 7 possède plus de 40 classes de personnage, dont quatre nouvelles : « Maiko », « Bandit », « Zombie Maiden » et « Big Eye ».

Combat automatique : comme dans les jeux précédents, vous pourrez rejouer un niveau déjà terminé et affronter les ennemis en combat automatique. Cette fonction vous permet de gagner de l’expérience supplémentaire et de progresser plus vite.

Combats classés en ligne : pour la première fois dans la série, vous pourrez participer à des combats classés gérés par I.A. qui vous permettront d’affronter d’autres joueurs en ligne. Le système se base sur les mouvements de vos adversaires et les caractéristiques des stages pour mettre en place les meilleures stratégies possibles. Enchaîner les victoires permet d’augmenter son rang. En revanche, une série de défaites le fait redescendre.

Réincarnation d’objet : cette mécanique, semblable à la fonction de réincarnation des personnages des jeux précédents (qui fait son retour dans Disgaea 7), vous permet de réincarner des objets et de les transformer en quelque chose de complètement différent. Plus vous réincarnez un objet, plus il devient puissant !

Mode infernal : certains personnages possèdent une « Hell Gauge » qui se remplit au cours du combat. Une fois la jauge au max, le personnage passe en « Hell Mode », ce qui renforce ses stats et débloque des capacités uniques.

Tourisme : dès que la paix a été restaurée dans une des régions d’Hinomoto, vous pouvez y retourner pour visiter les lieux. Vous pourrez alors discuter avec les habitants ayant repris le cours de leur vie, débloquer des dialogues bonus et recruter de nouveaux compagnons (après leur avoir mis une raclée, bien sûr).

Gigantification : tous les personnages de Disgaea 7 peuvent devenir gigantesques. Cela les rend plus forts et renforce leurs stats et leurs dégâts. Mais attention, ça s’applique aussi aux ennemis ! »