Après le premier épisode puis le deuxième, c’est au tour de Donkey Kong Land III de s’inviter dans le logiciel Game Boy – Nintendo Switch Online, accessible pour les personnes disposant d’un abonnement au service Nintendo Switch Online. Il a été ajouté ce 4 décembre 2024. Toujours développé par Rare, cet épisode était sorti à l’origine sur Game Boy en 1997 en Occident, puis en exclusivité sur Game Boy Color le 28 janvier 2000 seulement au Japon. Seule la version Game Boy est donc accessible dans l’application occidentale Game Boy – Nintendo Switch Online. Pour récupérer la version Game Boy Color, il faut donc télécharger l’application japonaise Game Boy – Nintendo Switch Online à l’aide d’un profil associé à un compte Nintendo japonais. À l’instar de ces prédécesseurs, Donkey Kong Land III adaptait le contenu de Donkey Kong Country 3 : Dixie Kong’s Double Trouble !, sorti à l’origine sur Super Nintendo. L’ajout des Donkey Kong Land fait partie des célébrations pour le 30e anniversaire de la série Donkey Kong Country. Il y a aussi Donkey Kong Country HD, qui sortira le 16 janvier 2025 sur Switch, ou encore l’ouverture de la zone Donkey Kong Country à Super Nintendo World (Universal Studios Japan) fixée au 11 décembre 2024.
« Donkey Kong et Diddy Kong partent à la recherche du mystérieux Monde Perdu, laissant Dixie Kong toute seule faire la nounou. Mais Dixie ne l’entend pas de cette oreille. Elle décide de trouver le Monde Perdu avant tout le monde et embarque son cousin Kiddy Kong dans l’aventure.
Jouez avec Dixie ou Kiddy et parcourez 36 niveaux konguesques de plateforme et d’action. Obtenez de l’aide de vos amis animaux tels que Squitter l’araignée, Squawks le perroquet, Ellie l’éléphant et Enguarde l’espadon, et découvrez les secrets qui se cachent derrière le légendaire Monde Perdu ! »