Dragon Quest III HD-2D Remake : une mise à jour disponible pour la version Switch apportant des améliorations sur Nintendo Switch 2

Square Enix, Team Asano et Artdink ont sorti ce 31 juillet 2025 une mise à jour pour la version Nintendo Switch de Dragon Quest III HD-2D Remake, qui permet d’avoir accès à des améliorations au niveau de la performance du jeu sur Nintendo Switch 2. Elle passe Dragon Quest III HD-2D Remake à la version 1.1.1.0 sur Switch 2 (la mise à jour n’étant pas disponible sur Switch, cela concerne uniquement le jeu sur Switch 2). Square Enix indique que des améliorations graphiques ont été apportés pour rendre le jeu plus lisse et plus fluide. De plus, une nouvelle section a été ajoutée dans les paramètres d’affichage. Elle se nomme « Optimisation graphique » et permet de choisir entre deux options : Graphiques et Performances. L’option « Graphiques » permet donc de privilégier la qualité des graphismes, tandis que l’option « Performances » offre la possibilité de profiter d’une meilleure fréquence d’images. Bien sûr, cette mise à jour est disponible gratuitement. Par ailleurs, les captures d’écran de Dragon Quest III HD-2D Remake prises sur Switch 2 sont désormais avec une résolution de 1920 x 1080. À noter qu’une autre mise à jour de Dragon Quest III HD-2D Remake avait été déployée en mai dernier, apportant des nouveautés que nous avons pris soin de partager dans cet article.

Une version Nintendo Switch 2 ou une version Nintendo Switch 2 Edition de Dragon Quest III HD-2D Remake avec encore plus d’améliorations n’a pas été annoncée. Cependant, on sait qu’une compilation numérique, intitulée Dragon Quest HD-2D Remake Erdrick Trilogy Collection, sera disponible sur toutes les plateformes le 30 octobre 2025. Elle regroupera les trois remakes des premiers Dragon Quest dans un seul pack. Cela signifie donc que Dragon Quest III HD-2D Remake sera proposé sur Switch 2, d’autant plus qu’il est listé sur ce support sur le site officiel japonais, mais il est possible que cela correspond simplement au fait que la version Switch du jeu sera compatible sur Switch 2. Toutefois, il y aura bien une version Switch 2 de Dragon Quest I & II HD-2D Remake (il ne s’agira pas d’une version Nintendo Switch 2 Edition, une mise à niveau ne sera donc pas disponible).

Nous avions regroupé un très grand nombre d’informations sur Dragon Quest III HD-2D Remake dans un article que vous retrouverez à cette adresse. Il décortique les crédits et contient donc de nombreux détails sur le développement. Il comporte aussi des vidéos, des images et des infos sur toutes sortes d’éléments du jeu (les nouveautés, les personnages, les vocations, les lieux à explorer, le gameplay…). D’autres détails se trouvent dans cet article.