Malgré les excellentes ventes japonaises de Dragon Quest IX, Square Enix ne semble toujours décidé à sortir son jeu en dehors du Japon, une mauvaise nouvelle pour européen et américain qui pensaient la sortie sur leur territoire acquise. Square Enix s’est contenté d’annoncer : “La sortie de DQIX en dehors du Japon est actuellement en cours d’étude. Quand une décision définitive sera faite, nous ferons une annonce officielle“… oui, il y a quelque fois des annonces qui font l’effet d’une bombe.