Attendu au Japon pour le 7 février 2013, le remake 3DS de Dragon Quest VII apportera quelques nouveautés au titre original. Ainsi, en plus de l’ajout de la 3D et d’une fonction StreetPass, le titre marquera la suppression des combats aléatoires au profit d’un système d’affrontement avec ennemis directement visibles dans l’environnement, à la manière de Dragon Quest IX. Le scénario, lui, ne changera évidemment pas, et il s’agira donc toujours d’incarner un héros de 16 ans, dont la lourde quête sera de retrouver des tablettes dans le monde entier afin de sauver une île disparue. On notera d’ailleurs la présence d’un nouveau personnage, faisant office de guide pour aider le joueur à retrouver ces fameuses tablettes. En attendant plus d’informations et une éventuelle date de sortie européenne, voici de nouvelles images du jeu :