Atlus USA a confirmé à nouveau aujourd’hui que Etrian Odyssey : Beyond the Myth sortira sur le Nintendo eShop européen de la 3DS le 17 octobre prochain. La version physique arrivera le 3 novembre (au prix de 39,99 €, comme la version téléchargeable). Aux États-Unis, le jeu sortira aussi le 17 octobre, mais cela concernera les deux versions (boîte et dématérialisée). La société a également annoncé qu’un thème gratuit pour le menu HOME de la 3DS sera disponible chez nous le 17 octobre dans la boutique de thèmes. Ce thème est déjà disponible dans la boutique américaine.
Ensuite, Atlus USA a dévoilé le programme des DLC :
17 octobre
New Explorers 1 (1,99 € / $) : School Boy Uniform
New Explorers 2 (1,99 € / $) : School Girl Uniform
New Explorers 3 (1,99 € / $) : Lady’s Sweater
24 octobre
New Explorers 4 (1,99 € / $) : Etrian Odyssey 1 Protector
New Explorers 5 (1,99 € / $) : Etrian Odyssey 1 Medic
Wizardly Experience Quest (1,99 € / $) : ajoute une nouvelle quête à laquelle on peut rejouer plusieurs fois et un accessoire qui permet d’obtenir trois fois plus de points d’expérince
Wizardly Fortune Quest (1,99 € / $) : ajoute une nouvelle quête à laquelle on peut rejouer plusieurs fois et un accessoire qui augmente à 100 % la chance d’obtenir un objet après avoir vaincu un ennemi
31 octobre
New Explorers 6 (1,99 € / $) : Etrian Odyssey 2 Gunner
FM Synth Arranged Sounds (4,99 € / $) : ajoute un lecteur de musique qui permet d’alterner entre les deux versions de la bande-son composée par Yuzo Koshiro à partir du menu des options
Pour finir, Atlus a diffusé une vidéo d’unboxing présentant l’édition de lancement américaine qui comprendra, en plus d’Etrian Odyssey V : Beyond the Myth en version physique, un artbook de 24 pages avec des illustrations de Yuji Himukai, un CD comprenant six musiques composées par Yuzo Koshiro et une boîte spéciale. En Europe, l’édition de lancement contiendra seulement l’artbook. Vous pouvez consulter 12 pages de l’ouvrage à cette adresse.
Etrian Odyssey V : Beyond the Myth est disponible depuis le 4 août 2016 au Japon. La version américaine et européenne du jeu est uniquement traduite en anglais. Les personnages d’Etrian Odyssey V (voix des aventuriers et PNJ) seront entièrement doublés en anglais (le doublage japonais ne sera pas conservé). N’oubliez pas que vous pouvez désormais télécharger une démo gratuite sur l’eShop européen et américain de la 3DS. Elle permet de créer une équipe en utilisant tous les personnages et toutes les classes disponibles dans le jeu complet, puis de monter jusqu’au troisième étage de l’arbre Yggdrasil. Il n’est pas possible de dépasser le niveau 10, mais les équipes et la progression pourront ensuite être transférées vers le jeu complet.