Famicom Detective Club : The Missing Heir & The Girl Who Stands Behind, nos vidéos de gameplay maison

Avec la sortie d’Emio – L’Homme au sourire : Famicom Detective Club, on se disait qu’il serait intéressant de remettre en avant les premiers épisodes de cette série de jeux d’aventure, qui était donc revenus avec les remakes développés par MAGES., sortis mondialement le 14 mai 2021 sur Switch. Comme nous l’indiquions dans notre test d’Emio, il n’est pas nécessaire d’avoir joué à Famicom Detective Club : The Missing Heir et The Girl Who Stands Behind pour comprendre l’histoire. De plus, ils ne sont pas aussi accessibles qu’Emio et sont disponibles seulement en anglais et uniquement en téléchargement en Occident, mais il peut toujours être intéressant de découvrir les origines de la saga et leurs personnages principaux, le duo formé par le protagoniste et Ayumi Tachibana étant de retour dans le nouveau volet.

Pour remettre en avant les remakes de Famicom Detective Club : The Missing Heir et The Girl Who Stands Behind sur Switch, nous avons enregistré et diffusé nos propres vidéos de gameplay montrant le prologue et le premier chapitre de chaque jeu, que vous pouvez donc visionner ci-dessous. Pour rappel, nous avions aussi publié plusieurs articles ainsi qu’un test. Ces remakes sont exclusivement disponibles en anglais et avec les voix japonaises. Il n’y a pas d’édition physique en Occident, contrairement au Japon, où Nintendo a même proposé une édition collector. Contrairement à celle d’Emio, elle ne comprend malheureusement pas la traduction anglaise. En Europe, les jeux sont uniquement vendus sous la forme d’un bundle sur l’eShop à 59,99 €, qui n’a jamais été proposé en réduction. Au Japon et aux États-Unis, les deux titres sont proposés séparément sur l’eShop, chacun pour 34,99 $ / 4 378 yens. En achetant l’un des jeux sur l’eShop américain, le deuxième peut être acheté avec une réduction de 10 $. À noter que face à l’absence de traduction française, des fans avaient décidé de lancer une pétition sur Change.org en février 2021.

Ces jeux d’aventure sortis il y a 30 ans (le premier en 1988 et le deuxième en 1989) sur Family Computer Disk System (tous les deux en deux parties) ont donc été ressuscités pour la première fois par MAGES. (société spécialisée dans le domaine des visual novels et qui a déjà conçu ou porté plusieurs VN sur Switch dont plusieurs jeux des séries Science Adventure et Memories Off, le remake de YU-NO et bien plus encore) et supervisés directement par l’équipe de Nintendo qui avait travaillé sur les jeux d’origine, avec Yoshio Sakamoto, game designer et scénariste de la série (qui avait d’ailleurs été produite par Gunpei Yokoi et réalisée par Satoru Okada et Toru Osawa). Les jeux ont été complètement remaniés pour avoir une approche plus modernisée, sans pour autant dénaturer l’expérience des titres d’origine d’après Nintendo. Les graphismes et les musiques ont aussi été totalement refaits, avec la possibilité d’alterner entre la bande-son d’origine et les nouvelles pistes, les développeurs ont utilisé la technologie Live2D permettant de donner encore plus vie aux personnages et les dialogues sont entièrement doublés en japonais.

Le premier jeu avait été porté sur Game Boy Advance et sur la console virtuelle de la Wii U, de même pour le deuxième (avec en plus une version Super Famicom). Nous n’avons cependant aucune information quant à une éventuelle adaptation du contenu du troisième épisode, BS Tantei Club : Yuki ni Kieta Kako, qui est sorti en 1997 sur Satellaview (aujourd’hui injouable donc, il n’est pas certain de le revoir un jour sous une autre forme).

Emio – L’Homme au sourire : Famicom Detective Club est donc sorti 36 ans après les premiers jeux, précisément ce 29 août 2024 mondialement, en physique et avec une traduction française. De plus, une démo est disponible, permettant de jouer au prologue et aux trois premiers chapitres de l’aventure. Il est même possible de transférer la progression vers le jeu complet. Comme indiqué en début d’article, nous avons publié un test, et vous retrouverez d’autres informations dans plusieurs articles à cette adresse. À noter qu’à l’occasion de la sortie du jeu, Nintendo propose dès maintenant des produits dérivés dans les boutiques Nintendo TOKYO/OSAKA/KYOTO au Japon. De plus, un nouveau volume de la série d’articles « Les développeurs ont la parole » avec le producteur Yoshio Sakamoto et l’assistante productrice Kaori Miyachi a été publiée par Nintendo en anglais et en japonais. Une traduction française devrait également arriver dans les prochains jours sur nintendo.fr.