Annoncé pour la première fois lors de l’émission Marvelous Game Showcase 2023 sous le nom de Project Magia, Farmagia est arrivé mondialement ce 1er novembre 2024 sur Nintendo Switch, PlayStation 5 et PC (Steam). Ce jeu mêlant action et simulation agricole a la particularité d’avoir des personnages conçus par le célèbre mangaka Hiro Mashima, évidemment connu pour son travail sur Fairy Tail, mais aussi sur Rave Master, Monster Soul, Monster Hunter Orage, Edens Zero ou encore Dead Rock. De plus, il avait illustré un one-shot servant de prologue à Dragon Quest XI : Les Combattants de la destinée, se déroulant avant la rencontre d’Érik avec la protagoniste. Cela avait même mené à la création d’une tenue pour Érik inspirée de celle qu’il porte dans ce prologue et qui est disponible gratuitement en DLC, comme nous l’avions évoqué dernièrement ici. Mashima avait ensuite collaboré encore une fois avec Square Enix pour créer l’action RPG Gate of Nightmares sur Android et iOS, sorti uniquement au Japon le 26 octobre 2021 et dont le service a pris fin le 30 novembre 2022.
Farmagia a été présenté à nouveau lors du Marvelous Game Showcase 2024 avec son titre définitif, mais à cette époque, nous ne connaissions pas la date de sortie précise (la période était seulement annoncée pour cette année) ni les plateformes où le jeu allait sortir. Il avait fallu attendre le Nintendo Direct du 18 juin dernier pour avoir la confirmation que le titre allait sortir au moins sur Nintendo Switch. En suivant, Marvelous a aussi annoncé des versions PlayStation 5 et Steam. Le jeu est édité par la branche européenne de Marvelous chez nous et par XSEED Games / Marvelous USA en Amérique du Nord. Farmagia comprend des textes en français, anglais, japonais, espagnol d’Espagne, allemand, coréen et chinois (simplifié et traditionnel), ainsi que des voix en anglais et en japonais.
Les versions Switch et PS4 sont aussi disponibles mondialement en physique. Il y a une version standard coûtant généralement 49,99 € et une édition limitée au prix de base de 59,99 €, qui comprend, en plus du jeu sur la cartouche ou le disque, un CD avec 23 arrangements des musiques de Farmagia que l’on doit à Jukou Suzuki (pour le générique d’ouverture dis-dystopia), Shota Fukagawa, Kaoru Otsuka et Shito Hamasaki, un artbook de plus de 90 pages et une boîte spéciale avec une illustration originale réalisée par Hiro Mashima. La Boutique Officielle Just for Games joue l’intermédiaire en France. À noter que la bande originale complète au format CD (deux disques) sortira le 25 décembre prochain au Japon (voir la fiche VGMdb).
En téléchargement, il y a une version standard à 49,99 € et une Digital Deluxe Edition coûtant 59,99 €, qui comprend, le jeu de base, un artbook et la bande originale au format numérique et les DLC Pack de compagnon et App. pour Petitan – Bonhomme de neige. Ce dernier est aussi inclus avec le jeu de base au format téléchargeable. Le même DLC et d’autres bonus sont également disponibles séparément (voir la liste).
Dans l’histoire de Farmagia, après la mort du souverain de Felicidad, Glaza, le seigneur tyrannique, se saisit du pouvoir et impose un régime autoritaire aux habitants du monde. On incarne le héros Ten et ses amis Farmagia, et on doit contrôler une armée de monstres, pour explorer et combattre à travers les terres du Monde souterrain, en collectant des ressources pour reprendre la ferme du protagoniste. Ici, on peut améliorer nos compétences en tant que Farmagia, en élevant de nouveaux monstres et en développant leurs nouvelles capacités, afin d’augmenter les chances de gagner contre Glaza et l’Oración Seis.
Farmagia comprend une chanson thème interprétée par le célèbre groupe de rock japonais ASIAN KUNG-FU GENERATION, Life is Beautiful. Formé en 1996, il a en son sein quatre membres : Masafumi Gotoh (chant et guitare), Kensuke Kita (guitare et chant), Takahiro Yamada (basse et chant) et Kiyoshi Ijichi (batterie). ASIAN KUNG-FU GENERATION a interprété plusieurs chansons pour des anime, dont Naruto, Fullmetal Alchemist, Amer Béton, Bleach, The Tatami Galaxy, Dororo, My Hero Academia : World Heroes’ Mission, The Tatami Time Machine Blues ou encore Boruto : Naruto Next Generations. Le groupe est également connu pour ses singles et albums dont les illustrations sont réalisées par l’artiste Yusuke Nakamura. De plus, Marvelous avait annoncé en juin dernier la production d’un anime accompagnant le jeu, sans que l’on en sache plus pour le moment.
Dans les combats de Farmagia, nos armes sont les monstres que l’on élève dans la ferme. Il faudra donc mener une armée de créatures contre les ennemis. Il suffit de récolter de nouveaux monstres pour la ferme puis de les dresser dans le ranch afin d’augmenter leur force et de chercher de nouvelles compétences à utiliser au combat. On peut aussi se lier d’amitié avec les Esprits élémentaux qui peuplent le monde de Felicidad et renforcer les liens qui nous unissent à eux pour débloquer de nouveaux monstres ultimes et de nouvelles transformations.
Le chef de produit du jeu, Takehiro Ishida, était de retour dans le Marvelous Game Showcase 2024 pour donner quelques informations :
Voici la transcription des informations données par Ishida lors de l’émission :
« Bonjour à tous. Je suis Takehiro Ishida, le chef de produit de FARMAGIA. Aujourd’hui, nous allons diffuser la vidéo d’introduction du jeu en avant-première ! Vous en avez pensé quoi ? Comme vous l’avez certainement remarqué, ces personnages pleins de vie ont été créés par Hiro Mashima-sensei.
Le casting de FARMAGIA vaut vraiment le détour ! Vous vous demandez pourquoi ? Et si nous faisions un rapide tour d’horizon de quatre des personnages principaux ?
Commençons par Ten, le héros. Il est honnête, audacieux et a tendance à agir d’abord, pour réfléchir ensuite. La personnalité de Ten fait partie intégrante de l’histoire, alors c’est bon à savoir. Au Japon, sa voix sera interprétée par Kohei Amasaki.
Le personnage suivant est Arche, une amie d’enfance de Ten. Sa tenue et sa façon de combattre les monstres ne laissent pas indifférent. Arche a l’esprit de compétition, tout en étant gentille et attentionnée. Au Japon, elle sera interprétée par Ayane Sakura.
Passons à un tout nouveau personnage : Chica. C’est aussi une amie d’enfance de Ten. Contrairement à Arche, elle est très timide. Cela dit, dans la vidéo d’introduction, Chica prend toujours les devants pendant les combats. Au Japon, elle sera interprétée par Inori Minase.
Le dernier personnage, mais non le moindre, est Neuneuil, la mascotte. Fidèle compagnon de Ten, il le suit au fil de ses aventures. Neuneuil est toujours de bonne humeur et il n’est pas le dernier pour faire des blagues. Au Japon, il sera interprété par Atsumi Tanezaki.
Ces personnages prennent vie grâce aux performances exceptionnelles des doubleurs. Dans FARMAGIA, vous allez vivre des aventures épiques, qui mettent en scène ces personnages captivants. Petit détail amusant : ce sont les doubleurs de Arche et Chica qui interprètent la chanson de la vidéo d’introduction.
FARMAGIA est un univers où les gens et les monstres doivent collaborer. Vous allez compter les jours avant de vous plonger dans l’histoire passionnante de ce jeu ! Pour le moment, FARMAGIA est toujours en cours de développement. Le jeu sortira en 2024. Vous en saurez plus très bientôt ! »
La présentation du jeu de l’année dernière contenait d’autres détails. Elle peut être visionnée dans la vidéo ci-dessous avec des sous-titres en français à partir de 9:41 :
Voici la transcription entre Ishida et Suminobu Sato, PDG de Marvelous :
Takehiro Ishida : Bonjour à tous. Je m’appelle Takehiro Ishida, directeur produit de PROJECT MAGIA. Si je devais décrire l’intérêt de ce jeu en une phrase, je dirais… « Une nouvelle frontière »
Suminobu Sato : Une nouvelle frontière, hein ?
Ishida : Oui. Marvelous a fait équipe avec quelqu’un de très spécial pour élargir son horizon. Regardez ça !
Sato : Magnifique !
Commentateur : Mais, Ishida-san. Je reconnais ce style !
Ishida : J’imagine ! Il est incomparable. Nous avons demandé à Hiro Mashima de créer nos personnages. Mashima-sensei est célèbre pour le manga et anime Fairy Tail, il travaille actuellement sur le manga EDENS ZERO.
Sato : C’est complètement fou ! Comment avez-vous pensé à demander à Mashima-sensei de concevoir les personnages ?
Ishida : Eh bien, PROJECT MAGIA compte d’excellents protagonistes. Le scénario explorera même le point de vue du méchant. Tout le monde sait que Mashima-sensei est capable d’imaginer des personnages incroyablement séduisants, parmi lesquels les sales types. Il nous a paru évident qu’il saurait faire ressortir l’essence de chaque individualité de PROJECT MAGIA.
Commentateur : C’est en effet très logique ! J’ai hâte de voir les personnages de Mashima-sensei !
Ishida : Le travail de Mashima-sensei est reconnu dans le monde entier. Les fans auront sans doute hâte de découvrir ses incroyables illustrations.
Sato : Excellent, Ishida-san. Avez-vous autre chose à dire à nos spectateurs avant d’y aller ?
Ishida : C’est toute notre équipe, avec Mashima-sensei, qui s’attache à braver cette nouvelle frontière pour Marvelous. Laissez libre cours à votre imagination quant à la nature de ce jeu !
Commentateur : Merci beaucoup, Ishida-san !