Fatal Frame II : Crimson Butterfly Remake – Le DLC gratuit de la collaboration avec Silent Hill f est désormais disponible

En janvier dernier, Koei Tecmo a annoncé une collaboration entre Fatal Frame II : Crimson Butterfly Remake et un autre jeu d’horreur, Silent Hill f. Ce nouvel épisode de la série de Konami sorti en 2025 sur PlayStation 5, Xbox Series et PC a la particularité d’avoir un scénario écrit par Ryukishi07, le célèbre créateur de la série When They Cry dont on a longuement pu parler sur Nintendo-Difference puisque ses œuvres les plus célèbres, Higurashi When They Cry (que l’on connaît en France sous le nom de Le sanglot des cigales dans sa version d’origine sur PC) et Umineko When They Cry, ont eu droit à des compilations remakes sur Nintendo Switch. À ce stade, on savait déjà que la collaboration allait être disponible sous la forme de costumes spéciaux en DLC gratuits dans les deux jeux. C’est ce 27 mars 2026 que le DLC pour Fatal Frame II : Crimson Butterfly Remake est sorti sur Nintendo Switch 2, PlayStation 5, Xbox Series et PC via Steam. Concernant la version Switch 2, il suffit donc de se rendre sur l’eShop ou bien sur les sites officiels de Nintendo (ici pour l’Europe). Il comporte une tenue, à savoir l’uniforme scolaire marin bleu d’Hinako Shimizu, l’héroïne de Silent Hill f, et un accessoire, la tête de renard. L’uniforme de Shimizu Hinako peut uniquement être porté par Mio Amakura, tandis que la tête de renard peut à la fois être portée par Mio et Mayu Amakura. Après avoir téléchargé le DLC, il suffit de toucher une lanterne papillon, le point de sauvegarde du jeu, et de sélectionner « Tenue » pour porter l’uniforme et la tête de renard. La tenue et l’accessoire peuvent être combinés.

La collaboration ne s’arrête pas là, puisqu’un pack spécial regroupant Silent Hill f et Fatal Frame II : Crimson Butterfly Remake est désormais disponible sur Steam. L’acheter permet d’économiser 10 % sur les deux jeux. Les personnes qui possèdent déjà l’un des deux jeux peuvent bénéficier de la réduction sur celui qu’elles ne possèdent pas encore. Koei Tecmo a aussi partagé une photo de deux figures importantes derrière ce partenariat : Motoi Okamoto, le producteur de Silent Hill f, et Makoto Shibata, réalisateur de Fatal Frame II : Crimson Butterfly Remake. Shibata avait aussi accordé dernièrement une interview à Famitsu, dans laquelle il raconte que c’est Okamoto qui l’a tout d’abord contacté pour discuter d’une collaboration. Ils ont eu l’idée de procéder à un échange d’uniformes entre les deux jeux. Cela permet donc à Mio de porter l’uniforme d’Hinako dans Fatal Frame II : Crimson Butterfly Remake. Il n’y a pas encore de détails concernant le DLC pour Silent Hill f, mais en toute logique, on imagine qu’Hinako pourra donc porter la tenue de Mio.

Pour les personnes qui souhaiteraient en savoir plus sur Fatal Frame II : Crimson Butterfly Remake, nous avions publié un dossier regroupant un grand nombre d’informations, de vidéos et d’images que vous retrouverez à cette adresse. À noter que la mise à jour 1.03.02 pour la version Switch 2 abordée dans cet article est désormais disponible. Cependant, une autre mise à jour, la version 1.03.03, a été annoncée par la suite. Elle est sortie ce 27 mars sur les autres plateformes et sera disponible ultérieurement sur Switch 2. Voici tous les détails :

Correction d’un bug qui empêchait la Camera Obscura d’être récupérée dans le Chapitre 7
Correction d’un bug qui faisait que Mayu ne pouvait plus bouger dans le Chapitre 4
Correction d’un bug qui faisait qu’il était impossible pour Mayu de franchir une porte latérale dans le Chapitre 4
Correction d’un bug qui faisait qu’il était possible de récupérer gratuitement des éléments dans le menu Dépenser des points
Correction d’un bug qui faisait que le paramètre Flou cinétique (Camera Obscura) était également appliqué au paramètre Flou cinétique standard
Correction d’un bug qui faisait que les paramètres de Tenues des cinématiques ne s’affichaient pas correctement
Correction d’un bug qui faisait que les paramètres de caméra du mode photo étaient liés à ceux de la caméra du menu Options. Le paramètre Caméra (verticale) en mode photo était incorrectement appliqué au paramètre Caméra (horizontale) du menu Options, et inversement.
Correction d’un bug qui faisait que le Cliché spécial Expurgation n’était pas compté dans le nombre de Clichés spéciaux effectués dans les Stats de jeu
Correction d’un bug qui faisait que les conditions de déblocage de la Protection ultime n’étaient parfois pas calculées correctement
Résolution de problèmes afin d’améliorer la stabilité
Corrections de textes
Correction d’autres petits bugs