[Màj] Akiba’s Trip : Hellbound & Debriefed débarque le 20 mai 2021 sur Nintendo Switch et PS4 au Japon et en Asie (avec une traduction anglaise)

Après avoir développé Octopath Traveler, puis To All of Mankind et Katana Kami : A Way of the Samurai Story, Acquire va sortir dès le 20 mai prochain au Japon sur Nintendo Switch et PlayStation 4 le remaster du tout premier épisode de la série Akiba’s Trip, qui était sorti à l’origine le 19 mai 2011 sur PSP au Japon. Nommé Akiba’s Trip : Hellbound & Debriefed, ce remaster est basé sur la version améliorée qui était sortie le 14 juin 2012 au Japon. Il avait déjà été annoncé en 2019 sur PS4 et PC par l’éditeur américain XSEED Games. À l’heure actuelle, nous ne savons pas si la version Switch sortira également en dehors du Japon.

Akiba’s Trip : Hellbound & Debriefed sortira sous la forme d’une 10th Anniversary Edition au Japon au prix de 8 778 yen. Elle comprendra un livre illustré de 40 pages intitulé Akiba’s 10 Years of Memory, une réédition du guide officiel de 132 pages publié par Famitsu et la bande originale complète composée par Toshiko Tasaki, incluant les cinq chansons, sur deux disques. Les premiers exemplaires contiendront aussi un autocollant.

Le remaster aura bien sûr droit à des graphismes améliorés et sera en haute-définition, avec quelques nouveautés dont un nouveau système de trophées qui permettra de collectionner des badges. Pour les obtenir, il suffira d’accomplir différents objectifs.

Ce remaster célèbre donc le 10e anniversaire de la série qui, après le succès du premier épisode, un beat them up décrit comme un « Strip Action RPG », avait eu droit au jeu mobile pour la plateforme GREE, puis à un deuxième jeu Akiba’s Trip : Undead & Undressed, sur PS3, PS Vita, PS4 et PC. Les deux derniers épisodes sortis sont Akiba’s Trip Festa! sur PC et Android, et l’action RPG Akiba’s Beat sur PS4 et PS Vita. Face au succès de la série, un anime, Akiba’s Trip : The Animation, réalisé par le studio Gonzo, a été diffusé en 2017.

Mise à jour du 7 janvier : Acquire a ouvert un site officiel japonais pour le remaster d’Akiba’s Trip et a diffusé une bande-annonce :

Mise à jour du 9 janvier : Clouded Leopard Entertainment a annoncé que le jeu sortira sur Switch et PS4 en Asie également le 20 mai, avec en plus une traduction anglaise. La version asiatique sera également jouable en japonais, coréen et chinois traditionnel/simplifié en plus de l’anglais. XSEED Games n’a donné aucune nouvelle concernant l’Occident pour le moment.