[Màj] Trials of Mana : des vidéos pour Angela, Kevin, Charlotte, Hawkeye et Riesz

Square Enix a continué récemment de présenter les personnages principaux de Trials of Mana, le remake sur Nintendo SwitchPlayStation 4 et PC via Steam de l’action RPG Seiken Densetsu 3 (déjà renommé dans sa version d’origine sur Collection of Mana) qui sera disponible le 24 avril avril prochain mondialement. Après Duran, c’est donc au tour d’Angela, princesse rebelle d’Alténa, le royaume des magiciens, Kevin, fils du roi des lycanthropes de Férolia, Charlotte, jeune fille demi-elfe de la ville sainte de Wendel, et Hawkeye, noble brigand de la guilde de voleurs de Névarre, d’avoir droit chacun à une vidéo de présentation, où l’on peut entendre le doublage japonais. En attendant les prochaines vidéos, nous vous invitons à consulter nos anciens articles qui regroupent l’ensemble des informations, vidéos, images et illustrations publiées précédemment à cette adresse.

 


 

« Angela est la fille unique de la Reine sérénissime d’Alténa, le royaume enneigé des magiciens. La mère d’Angela lui ayant prêté très peu d’attention quand elle était jeune, elle a toujours cherché à se faire remarquer en portant des vêtements voyants ou en jouant des tours aux habitants du château. Malgré cela, elle porte un grand amour à sa mère. Angela n’a jamais vraiment réussi à utiliser la magie, ce qui la tourmente encore aujourd’hui. »

 

Angela est doublée par Rumi Okubo (Elizabeth Batory et Astolfo dans Fate/Grand Order et Extella Link, Astolfo dans Fate/Apocrypha, la protagoniste dans Digimon Story : Cyber Sleuth, Ako Shirabe / Cure Muse dans Suite Precure, Ishiguro dans Mob Psycho 100, Shandy Graff Marea dans Gate, Nona dans Death Parade, Tamako Arai dans Barakamon, Saki Yamagishi dans One Week Friends, Toko Ichimiya dans Servant x Service, Chinatsu Yoshikawa dans YuruYuri, Bontenmaru dans The Ambition of Oda Nobuna, Pisti dans Magi, Yuzuko Nonohara dans Yuyushiki, Emma Grain dans Joker Game, Miri Yobami dans Kakegurui XX, Pan Tsui dans Kandagawa Jet Girls, Eryn dans Fairy Fencer F, Kusakabe Rin dans Cardfight!! Vanguard, Himeno Akashiki dans Lost Dimension, Masanori Inanao dans Ray Gigant, Yui Senga dans Exist Archive : The Other Side of the Sky…).

 

 


 

« Kevin est l’héritier du trône de Férolia, fruit de l’union entre le Roi des lycanthropes et une femme humaine ayant disparu. Élevé par son père pour devenir une machine à tuer, Kevin n’est pas très à l’aise socialement, et le fait qu’il soit peu habitué à interagir avec des humains rend parfois la conversation difficile. Mais grâce à sa nouvelle amitié avec Karl, le louveteau, la glace qui enserrait le cœur du jeune homme commence à disparaître. »

 

Kevin est doublé par Ryota Osaka (Mikleo dans Tales of Zestiria, Zen Wistalia Clarines dans Shirayuki aux cheveux rouges, Kiri Katou dans SKET Dance, Nagate Tanikaze dans Knights of Sidonia, Yuuma Isogai dans Assassination Classroom, Klancain dans Aldnoah.Zero 2nd Season, Ryuu Yamada dans Yamada-kun and the Seven Witches, Sugane Tachibana dans Gatchaman Crowds, Keiji Akaashi dans Haikyuu!!, Sukari dans Kabaneri of the Iron Fortress, Shouryuu dans Log Horizon, Kaname Isaki dans A Lull in the Sea, Nice dans Hamatora, Satoru Moritsuna dans Ushio & Tora, Yuki Sanada dans Tsuritama, Marco Bott dans L’Attaque des Titans, Eijun Sawamura dans Ace of Diamond, Cheval dans Monster Hunter Stories, Ledin dans Langrisser I, Blue dans Pokémon Masters, Keisuke Nakajima dans Ajin : Demi-Human, Kai dans Show by Rock!!, Sekke Bronzazza dans Black Clover, Ryo Ohira dans Dive!!, Shin Akutsu dans Kabukibu!!, Shahryar dans Gundam Build Divers, Mikihiko Hishigata dans A Certain Scientific Accelerator, Percival dans Granblue Fantasy…).

 


 

« Charlotte est la petite-fille du Prêtre de la Lumière de Wendel. En raison de son sang elfique, elle semble bien plus jeune qu’elle ne l’est réellement. C’est peut-être pour ça qu’elle a été particulièrement choyée par les personnes qui s’occupaient d’elle dans le temple. Sa personnalité enjouée et motivée fonctionne parfois à son avantage, mais peut aussi lui jouer des tours. De nature curieuse, elle est aussi superstitieuse et facilement effrayée. »

 

Charlotte est doublée par Sumire Morohoshi (Tiki dans Fire Emblem Warriors, Heroes et Tokyo Mirage Sessions #FE, Moogle dans Final Fantasy Type-0, Final Fantasy XIII-2 et Lightning Returns : Final Fantasy XIII, Marlene Wallace dans Final Fantasy VII : Advent Children, Nina Tucker dans Fullmetal Alchemist : Brotherhood, Emma dans The Promised Neverland, Melina Whistler dans Professeur Layton et la Diva éternelle, Mao Jinnouchi dans Summer Wars, Nina Drango dans Rage of Bahamut : Virgin Soul, Mako Akagi dans Welcome to the Ballroom, Ichigo Hoshimiya dans Aikatsu!, Hinami Fueguchi dans Tokyo Ghoul, Annabel Crème dans Little Witch Academia, Hitoka Yachi dans Haikyuu!!, Kyoka Izumi dans Bungo Stray Dogs, Shion Watanabe dans Inuyashiki, Haniel dans Gabriel DropOut, Yui Sakamoto dans Blue Exorcist, Usacha dans PriPara, Miko dans Fairy Tail Zero, Shia Gold dans Restaurant to Another World, Lilele dans Granblue Fantasy, Kairi (jeune) dans Kingdom Hearts : Birth by Sleep, Stella Barklem dans The Ancient Magus Bride, Margie dans Pokémon, la série : Soleil et Lune, Rena Sayama dans Ultraman, Okiku dans Mr. Osomatsu, Nemu Hiiragi dans Magia Record, Eveline dans Resident Evil 7…).

 


 

« Hawkeye est né dans la citadelle située dans le désert de Névarre, dans laquelle se trouve une guilde de nobles voleurs. Le maître de celle-ci, Flamekhan, a accueilli Hawkeye dans sa famille et l’a élevé comme son vrai fils, avec ses deux enfants, Eagle et Jessica. Comme il semble toujours détendu et souriant, il est difficile de savoir quand Hawkeye est sérieux. Mais sa loyauté envers ses amis ne fait aucun doute. D’une grande vivacité d’esprit, rien ne peut échapper à son regard. »

 

Hawkeye est doublé par Yuki Ono (Josuke Higashikata dans JoJo’s Bizarre Adventure : Diamond is Unbreakable, Toma Akagi dans Tokyo Mirage Sessions #FE, Souji dans Fairy Fancer F, Wen Yang dans Dynasty Warriors 8, Shigeshige Tokugawa et Kawasaki dans Gintama, Chikage Rokujou dans Durarara!!x2 Shou, Ketsu et Ten, Masayuki Hori dans Gekkan Shoujo Nozaki-kun, Shinnosuke dans Descending Stories : Showa Genroku Rakugo Shinju, Shinichirou Inada dans Silver Spoon, Kaname Tsukahara dans You and Me., Taiga Kagami dans Kuroko’s Basket, Isami Aldini dans Food Wars!, Jun Isashiki dans Ace of Diamond, Jason dans Fairy Tail, Jaswant dans Les Chroniques d’Arslân, Shingo Watase dans Kokoro Connect, Kugel dans Gargantia on the Verdurous Planet, Zenkichi Hitoyoshi dans Medaka Box, Mitsuru Kameda dans Yamada and the Seven Witches, Saeki Yusuru dans Collar x Malice, Chitose Imai dans Digimon Story : Cyber Sleuth – Hacker’s Memory, Louis dans Beastars…).

 


 

« Riesz est la jeune princesse du royaume montagneux de Rollanto, et capitaine de la fameuse garde amazone. Avec sa volonté de fer et son côté terre à terre, certains la trouvent butée, mais Riesz est toujours prête à aider ceux qui sont dans le besoin. »

 

Riesz est doublée par Mikako Komatsu (Linkle dans Hyrule Warriors, Rose dans Tales of Zestiria, Izumi Shimomura dans Ajin, Tsumugi Shirogane dans Danganronpa V3 : Killing Harmony, Nemesia dans Radiant Historia : Perfect Chronology, Shuuko Maruo dans Blue Spring Ride, Yume dans Grimgar, le monde des cendres et de fantaisie, Miuna Shiodome dans A Lull in the Sea, Shinnosuke dans Descending Stories : Showa Genroku Rakugo Shinju / Le Rakugo ou la vie 2, Priapos dans Junketsu no Maria : Sorcière de gré, pucelle de force, Neko dans K, Inko Amifumi dans Aldnoah.Zero, Seishirou Tsugumi dans Nisekoi, Manon dans Pokémon : Méga-Évolution, Kuriyo Andou dans Symphogear, Lupusregina Beta dans Overlord, Yuma dans Towa no Quon, Asako Nakamura dans Ushio & Tora, Saika Totsuka dans My Teen Romantic Comedy SNAFU, Sei Iori dans Gundam Build Fighters, Susamaru dans Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba, Wy dans Hetalia : The Beautiful World et The World Twinkle, Kotori Mizuki dans Yu-Gi-Oh! Zexal, Shione Togawa dans Celestial Method, Ginger dans Gangsta., voix à choisir dans Etrian Odyssey V : The End of the Long Myth, Xuanzang dans Fate/Grand Order, Isilde dans Dragon Quest Heroes : Le Crépuscule de l’Arbre du Monde, Shiina dans Gourmet Girl Graffiti, Kate Novak dans Code Geass : Akito the Exiled, Shizuru Taneomi dans BBK/BRNK, Pink Bomber dans Super Bomberman R, Selesia Upitiria dans Re:Creators, Sanae Kouzuki dans Sakura Quest, Ginshu dans Les Enfants de la baleine, Kanae Otowa dans ClassicaLoid, Motoko Tsutsumi dans Atom : The Beginning, Sayo Aizawa dans Hinamatsuri, Hanami Yasumoto dans A Place Further than the Universe, Miyako Taromaru dans Hanebado!, Ruenheid Ariarhod dans Nights of Azure 2 : Bride of the New Moon, Kaede dans Onimusha : Warlords…).

Pour finir, Square Enix a récemment publié un article sur le blog officiel de PlayStation, écrit par le Product Manager Francis Santos, qui contient un rappel concernant les classes par le producteur Masaru Oyamada, accompagné de nouvelles illustrations d’HACCAN pour la classe Valkyrie de Riesz et la classe Ninja d’Hawkeye :

 

 

Trials of Mana sera traduit en français, anglais, espagnol et allemand, et il sera possible de choisir entre les voix anglaises et japonaises dans la version européenne et américaine. De plus, on pourra également choisir entre les nouvelles pistes spécialement composées pour le remake et les musiques d’origine composées par Hiroki Kikuta.

Au Japon, Square Enix sortira une édition limitée sur Switch et PS4, déjà en précommande sur l’e-STORE, au prix de 19 418 yens (l’édition standard coûtera 5 980 yens au Japon et 49,99 € en Europe). Elle comprendra un lot de 6 figurines représentant les protagonistes avec un diorama pour les afficher, un CD contenant 5 pistes arrangées de la bande-son composée par Hiroki Kikuta et le guide officiel de Seiken Densetsu 3, le tout dans deux boîtes spéciales. Pour le moment, cette édition limitée n’est pas prévue pour l’Occident.

À noter que pour toute précommande, Square Enix offrira un accessoire de lapyn pour chaque version (permettant d’obtenir beaucoup d’expérience), ainsi qu’un lot d’avatars représentant tous les personnages principaux (Duran, Angela, Kevin, Charlotte, Hawkeye et Riesz) en exclusivité pour la version PS4.

  • Nintendo-Difference

    par Klaus

    le 28 novembre 2019 à 2:36

Partager sur

  • Sorties :
  • 24 Avril 2020
  • 24 Avril 2020
  • 24 Avril 2020
  • Sorties :
  • 24 Avril 2020
  • 24 Avril 2020
  • 24 Avril 2020
LES COMMENTAIRES
Les commentaires sont désactivés.
Les prochaines sorties