Mika and the Witch’s Mountain : une édition physique américaine sur Switch et PS5 en précommande jusqu’au 5 janvier à 5h59, l’édition physique japonaise incluant la traduction française toujours disponible

Sorti en accès anticipé le 21 août 2024 sur l’eShop Nintendo Switch et PC via Steam puis en 2025 sous sa version 1.0 sur les mêmes plateformes ainsi que sur PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One et Xbox Series, Mika and the Witch’s Mountain, le jeu d’aventure du studio Chibig (épaulé par le duo Nukefist durant deux ans) a aussi droit à des éditions physiques. Une édition américaine sur Switch et PS5 peut être précommandée exclusivement sur la boutique en ligne de Limited Run Games jusqu’au lundi 5 janvier 2026 à 05:59 (heure française). Elle coûte 34,99 $ (contre 19,99 € pour la version téléchargeable), comporte un livret et son expédition est prévue entre le 1er juillet et le 30 septembre 2026.

Une édition physique japonaise de Mika and the Witch’s Mountain sur Switch qui inclut la traduction française est également disponible depuis le 13 mars 2025, via l’éditeur Pikii. En plus du jeu sur la cartouche, cette version physique comprend la bande originale composée par Adrián Berenguer Pastor, Mark Sparling et Paco Mitos sur CD, une carte de tarot (choisie au hasard parmi 15 cartes différentes) et un manuel. Cette édition est toujours en stock, sans date limite, et peut être commandée sur plusieurs boutiques en ligne comme CDJapan, Play-Asia ou Amazon JP. Une édition physique européenne n’a pas été annoncée, mais Red Art Games semblait montrer son intérêt en janvier dernier.

Nous avions publié un test de la version Switch de Mika and the Witch’s Mountain en février 2025, que vous retrouverez à cette adresse. Il se basait sur la version 1.1 du jeu. Depuis, d’autres mises à jour ont été déployées. Parmi elles, il y a eu la mise à jour Into the Mount Gaun, qui ajoute notamment trois donjons inspirés de la série The Legend of Zelda et une nouvelle tenue. Tous les détails se trouvent ici. Les autres mises à jour ont ajouté un mini-jeu de pêche, un mini-jeu permettant de nourrir les chatons, un mini-jeu de course appelé Churro Express, de nouvelles tenues, de nouveaux personnages, de nouvelles zones à explorer, des objets inédits ou encore plus de 3 heures de jeu supplémentaires. À noter que même s’il n’existe pas spécifiquement de version Switch 2, Chibig a indiqué que la version Switch de Mika and the Witch’s Mountain tourne à 60 images par seconde à la fois sur Switch et sur Switch 2. Une option est disponible, permettant de débloquer les 60 images par seconde, dans la section des graphismes.

Mika and the Witch’s Mountain comprend des textes en français, anglais, allemand, espagnol d’Espagne et d’Amérique latine, portugais du Brésil et du Portugal, italien, catalan, japonais et chinois (simplifié et traditionnel). On doit la traduction française à Mathis Simile et Gauthier Sénécal. Les crédits complets sont accessibles à cette adresse.