… au Japon, rassurez-vous ! On s’en doutait et les échos des joueurs l’ayant depuis la fin du mois de mai l’ont confirmé. Capcom aurait considérablement réduit les flots de sang, la puissance des tirs en pleine tête et autres petits détails qui nous plaisaient pourtant beaucoup sur GameCube. La raison semble être purement commerciale, en effet Capcom souhaitait pouvoir vendre le soft partout au Japon et à un maximum de personnes. La censure ne devrait heureusement pas atteindre la version européenne et américaine, comme sur GameCube.