Splatoon 3 : la bande originale publiée le 26 avril 2023 et un artbook officiel disponible le 31 mars au Japon

Comme ce fut le cas pour les deux premiers jeux, Splatoon 3 aura droit à son artbook officiel et à un album pour sa bande originale. En effet, Nintendo et KADOKAWA Game Linkage ont annoncé que l’artbook officiel du jeu, intitulé Splatoon 3 Ikasu Artbook, sera disponible dès le 31 mars 2023 au Japon, et que l’album de la bande originale, sous-titré Splatune 3, sera publié le 26 avril prochain. Cette annonce est accompagnée de plusieurs visuels de l’artbook et de l’album, avec des informations que nous récapitulons ci-dessous et une vidéo montrant les (réelles) sessions d’enregistrement du morceau Clickbait, interprété par le groupe fictif C-Side. Les musiciens apparaissent donc dans la vidéo, et sont bien crédités. Il s’agit de Yoshimasa Masukura et Miki Aihara au chant, Yohske Yamamoto à la guitare, Ryosuke Nikamoto à la basse, Hideki Aoyama à la batterie et Ryota Gomi qui était l’ingénieur du son. Cependant, nous ne savons pas qui a composé et arrangé la chanson. [Mise à jour du 15 mars : Nintendo a diffusé une deuxième vidéo avec des sessions d’enregistrement de trois chansons différentes : Anarchy Rainbow et Fins in the Air du groupe fictif Tridenfer / Deep Cut, ainsi que Tentacle to the Metal de Damp Socks feat. Tenta-Cool / Off the Hook. Pour les deux premières chansons, seules les chanteuses sont créditées : Anna Sato, qui est la voix de Pasquale / Shiver, et Laura Yokozawa, la voix d’Angie / Frye. Il n’y a visiblement personne derrière Raimi / Big Man. Concernant la dernière chanson, nous savions déjà que Rina Itou et Alice Peralta sont les voix respectives de Perle / Pearl et Coralie / Marina. Cependant, nous savons désormais qui sont les musiciens de Damp Socks : Takuro Iga au piano, Takayuki « Kojiro » Sasaki à la guitare, Hiroo Yamaguchi à la basse et Yasuo Sano à la batterie.

Splatoon 3 Ikasu Artbook

L’artbook officiel de Splatoon 3 est au format B5 et comprendra un total de 400 pages. Un poster avec l’illustration complète qui figure sur la couverture de l’ouvrage sera offert avec les premiers exemplaires. L’artbook comprendra de nombreux dessins conceptuels de Cité-Clabousse, des nouveaux stages, des armes, des équipements et plus encore, des storyboards correspondant aux scènes du mode histoire, une galerie d’illustrations montrant plusieurs éléments du jeu comme les modes Salmon Run et Cartes & Territoire, ou encore des documents issus du développement. L’artbook est disponible en précommande au prix de 3 300 yens au Japon (les précommandes devraient débuter très bientôt sur des boutiques d’import spécialisées dans les heures à venir).

My Nintendo Store (Japon uniquement)

Splatoon 3 ORIGINAL SOUNDTRACK -Splatune3-

L’album de la bande originale de Splatoon 3 comprendra quatre disques avec toutes les pistes du jeu, y compris les chansons des différents groupes fictifs du jeu. De plus, il y aura les enregistrements des musiques jouées lors du concert organisé à l’événement Nintendo Live 2022 (les passages commentés étant également inclus). D’ailleurs, les premiers exemplaires de l’album comprendront l’affiche du concert au format B5. L’album est disponible en précommande au prix de 5 280 yens au Japon. Nintendo avait seulement mis en avant Toru Minegishi pour l’OST. Il est l’un des compositeurs et est chargé du son chez Nintendo Entertainment Planning & Development, Production Group No. 7. Cependant, les crédits listent bien d’autres membres du personnel lié au son. Désormais, on sait qui sont les compositeurs et les créateurs des effets sonores. Toshiyuki Sudo, Ryo Nagamatsu, Toru Minegishi, Yumi Takahashi, Sayako Doi et Shiho Fujii sont les compositeurs, tandis que Shu Tamura, Tomohiro Imura, Takuro Yasuda, Kota Okumura, Takahisa Yamamoto et Yuki Tsuji sont les créateurs des effets sonores.

CDJapan (avec poster)
CDJapan (sans poster)
My Nintendo Store (Japon uniquement)
Fiche VGMdb

Mise à jour du 15 mars : Famitsu a révélé la liste complète des musiques. Elles ont ensuite été traduites en anglais par Perfectly Nintendo. Nous avons remplacé les noms des groupes en anglais par ceux en français.

Disque 1

01. Opening / C-Side
02. Clickbait （Rehearsal Studio Jam） / C-Side
03. Clickbait / C-Side
04. Headhammer / C-Side
05. Triple Dip / C-Side
06. Paintscraper / C-Side
07. Splattack! / C-Side
08. Now or Never! / C-Side
09. Rinse/Repeat / C-Side
10. Learning Curve / C-Side
11. Sea Me Now / Front Roe
12. Sandy Side Up/ Front Roe
13. Candy-Coated Rocks / Damp Socks feat. Tenta-Cool
14. Tentacle to the Metal / Damp Socks feat. Tenta-Cool
15. What’s Your Style?
16. Anarchy Splatcast / Tridenfer
17. Welcome to Splatsville!
18. Splatsville City Tour
19. Dripping with Style / Seven Seas Crew
20. Item Obtained
21. Happy Little Workers – 24/7 Mix / M. Ours
22. Surge & Submerge / ω-3
23. Deluge Dirge / ω-3
24. Fishing Frenzy / ω-3
25. Salmon Run Success Jingle No. 1 / M. Ours
26. Salmon Run Failure Jingle / M. Ours
27. Frothy Waters / ω-3
28. Salmon Run Success Jingle No. 2 / M. Ours
29. Salmon Run Success Jingle No. 3 (Before Big Boss) / M. Ours
30. Toxic Anoxic / ω-3
31. Salmon Run Success Jingle No. 3 (After Big Boss) / M. Ours
32. Frantic Aspic / ω-3
33. Anarchy Splatcast (Big Run) / M. Ours
34. Bait & Click (Mutation) / ω-3
35. Bait & Click / ω-3
36. Not Bad (Do Better) / M. Ours

Disque 2
01. Cap’n Cuttlefish’s Theme
02. The Crater
03. Crater Eighters Routine / Turquoise October
04. Mission Clear!（The Crater） / Turquoise October
05. I’m Octavio (F34RME Remix) / DJ Octave
06. Meeting the New Squidbeak Splatoon
07. Sandcastles / Stars in the Deep
08. Sudden Depth / Mimicry
09. Two Shadows in the Sun / Wash Out
10. Dead Sea / Firefly
11. Whirlpool Tune / On the Clock
12. Hyper Diver / Anxiety Society
13. Alterna Citizen Program M-01：Starter Course（Morning Mist Coastline）
14. Nine out of Tension / Octoplush
15. Underwater Neon / Octoplush
16. Flop to It / Octoplush
17. Tacozones Rendezvous / Turquoise October
18. Alterna Citizen Program M-02：Challenge Course（Offshore at Dusk）
19. Smoke and Mirrors / Octoplush
20. Ride or Fry / Octoplush
21. With Flying Colors / Octoplush
22. Seep & Destroy / Octoplush
23. Marine Machines / Octoplush
24. #35 Caught / Octoplush
25. Don’t Flinch / Octoplush
26. Mission Clear! (Alterna)
27. Reward Jingle (Alterna)
28. Reward Jingle (Gold Record)

Disque 3
01. Deep Cut’s Theme / Tridenfer
02. Alterna Citizen Program M-00：Init（Test Noise）
03. Surprise and Shine / Tridenfer
04. Treasure Obtained
05. Conversion
06. Assembling the Treasures
07. Turuturu
08. Thrilling Corporate News / M. Ours
09. In Filtration / Octoplush
10. Hide and Sleek / Tridenfer
11. Smeared Canvas / Tridenfer
12. Mr. Grizz Appears / M. Ours
13. Rocket Launch / M. Ours
14. Go, Agent 3!!
15. Bear with Me / M. Ours
16. Calamari Inkantation 3MIX / Tridenfer x Sœurs Calamazones
17. Giant Hairball
18. Wave Goodbye / Sœurs Calamazones
19. Alterna Citizen Program M-??: mY dEAR
20. Anarchy Poisons (Modern-Style) / Tridenfer
21. Anarchy Splatcast (Splatfest) / Tridenfer
22. Anarchy Rainbow / Tridenfer
23. Splatfest – Theme Announcement / Tridenfer
24. Soak & Stomp / Anglerfish
25. Splatfest – Match Opening / Tridenfer
26. Fins in the Air / Tridenfer
27. Till Depth Do Us Part / Tridenfer
28. Liquid Sunshine
29. Now or Never! / Tridenfer
30. Rising Tide Motel / Tridenfer
31. Spicy Name Manta / Tridenfer
32. City of Color (2023)
33. Tomorrow’s Nostalgia Today
34. Splatfest – Final Results / Tridenfer
35. Splattack! （2021.2.18 PV）
36. Clickbait （Demo Tape） / C-Side
37. Paintscraper （Uotora Demo） / C-Side
38. SE：Splattershot
39. SE：Tri-Stringer
40. SE：Splatana Stamper
41. SE：Trizooka
42. SE：Killer Wail 5.1
43. SE：Tacticooler
44. SE：Crab Tank
45. SE：Wave Breaker
46. SE：Clam Blitz Open Goal (No. 1)
47. SE：Clam Blitz Open Goal (No. 2)
48. SE：Deep Cut’s Motto (Splatfest)
49. SE：Inkling Girl – Booyah/This Way
50. SE：Inkling Boy – Booyah/This Way
51. SE：Octoling Girl – Booyah/This Way
52. SE：Octoling Boy – Booyah/This Way

Disque 4
01. Sinkopated / Backwash
02. Drip Feed / Turf Love
03. Heliocentri City / Wading Room
04. Fuzzy Dazzler / New Shores
05. Blop Bop / Bonfire
06. Gilded Cage / All Swell
07. Dressed to Krill / Coral Kiss
08. Slick Moves / Crevasse
09. Belly Flop / Aquariyum
10. Gillty / Pianissimo
11. Pour It On / Missing Ink
12. Lobby Terminal
13. The Shoal
14. Tableturf Level Selection / Tentatec Studio
15. Tableturf Deck Selection / Tentatec Studio
16. Tableturf Main Theme / Tentatec Studio
17. Tableturf Three Turns Remaining / Tentatec Studio
18. Tableturf Win Theme / Tentatec Studio
19. Tableturf Loss or Draw Theme / Tentatec Studio
20. Tableturf Card List / Tentatec Studio
21. Anarchy Splatcast (1st BankaLive） / Tridenfer
22. Opening（1st BankaLive）
23. Clickbait（1st BankaLive）
24. Sea Me Now（1st BankaLive）
25. Anarchy Rainbow（1st BankaLive） / Tridenfer
26. MC1（1st BankaLive） / Tridenfer
27. Fins in the Air（1st BankaLive） / Tridenfer
28. MC2（1st BankaLive） / DeepCut
29. Hide and Sleek（1st BankaLive） / Tridenfer
30. MC3（1st Banka Live） / Tridenfer x Sœurs Calamazones
31. Calamari Inkantation 3MIX（1st BankaLive） / Tridenfer x Sœurs Calamazones

VGMdb a également répertorié les compositeurs de chaque piste en fonction de leur apparition dans les disques :

Les musiques

Toshiyuki Sudo – Disque 1 : piste 16 / Disque 2 : pistes 13, 14, 18 et 26 / Disque 3 : pistes 1 à 4, 10, 11, 14, 19 à 23, 25 à 27, 30; 31, 34 / Disque 4 : pistes 8, 21, 25, 27 et 29

Ryo Nagamatsu – Disque 1 : pistes 1 à 6, 9, 10, 13, 14 et 21 à 36 / Disque 2 : pistes 24 et 25 / Disque 3 : pistes 6, 9, 12, 13, 15, 17, 36 et 37 / Disque 4 : pistes 9 à 12, 22 et 23

Toru Minegishi – Disque 1 : pistes 11, 12 et 20 / Disque 2 : pistes 1 à 5, 15, 16 et 19 à 23 / Disque 3 : piste 35 / Disque 4 : pistes 6 et 24

Yumi Takahashi – Disque 1 : pistes 15, 17 et 19 / Disque 3 : pistes 24, 28 et 33 / Disque 4 : pistes 1 à 5 et 7

Sayako Doi – Disque 2 : pistes 7 à 12, 27 et 28 / Disque 3 : piste 7, Disque 4 : pistes 13 à 15 et pistes 18 à 20

Shiho Fujii – Disque 2 : piste 17 / Disque 3 : piste 18

Toshiyuki Sudo avec Toru Minegishi – Disque 3 : pistes 5 et 29

Toshiyuki Sudo avec Shiho Fujii – Disque 3 : piste 16 / Disque 4 : piste 31

Ryo Nagamatsu avec Toru Minegishi – Disque 1 : pistes 7 et 8

Ryo Nagamatsu avec Sayako Doi – Disque 3 : piste 8 / Disque 4 : piste 16

Toru Minegishi avec Sayako Doi – Disque 4 : piste 17

Toru Minegishi avec Shiho Fujii – Disque 2 : piste 6

Yumi Takahashi avec Sayako Doi – Disque 1 : piste 18

Yumi Takahashi avec Shiho Fujii – Disque 3 : piste 32

Effets sonores

Shu Tamura – Disque 3 : pistes 38, 39, 42, 44 et 46 à 48

Tomohiro Imura – Disque 3 : piste 43

Takuro Yasuda – Disque 3 : piste 45

Kota Okumura – Disque 3 : piste 40

Takahisa Yamamoto – Disque 3 : pistes 41, 51 et 52

Yuki Tsuji – Disque 3 : pistes 49 et 50

Les autres vidéos des sessions d’enregistrement

Les vidéos diffusées en mars concernaient trois chansons différentes : Anarchy Rainbow et Fins in the Air du groupe fictif Tridenfer / Deep Cut, ainsi que Tentacle to the Metal de Damp Socks feat. Tenta-Cool / Off the Hook. Pour les deux premières chansons, seules les chanteuses sont créditées : Anna Sato, qui est la voix de Pasquale / Shiver, et Laura Yokozawa, la voix d’Angie / Frye. Il n’y a visiblement personne derrière Raimi / Big Man. Concernant la dernière chanson, nous savions déjà que Rina Itou et Alice Peralta sont les voix respectives de Perle / Pearl et Coralie / Marina. Cependant, nous savons désormais qui sont les musiciens de Damp Socks : Takuro Iga au piano, Takayuki « Kojiro » Sasaki à la guitare, Hiroo Yamaguchi à la basse et Yasuo Sano à la batterie. L’ingénieur son est Ryota Gomi. À noter que Nintendo avait partagé une interview humoristique des personnages de Tridenfer dans l’édition Hiver 2022 du Nintendo Magazine, qui avait été traduite en français à cette adresse.

En avril, Nintendo avait diffusé une troisième vidéo où des sessions d’enregistrement ont été filmées. Cette fois-ci, un seul musicien a été en avant : Seigen Tokuzawa, qui a joué du violoncelle pour trois musiques du groupe fictif ω-3 (pour Omega-3) utilisées dans le mode Salmon Run, à savoir Frothy Waters, Bait & Click (Mutation) et Toxic Anoxic. Le violoncelliste avait également participé à la bande originale de Splatoon 2. L’ingénieur son est Ryota Gomi.

Seigen Tokuzawa a joué avec différents orchestres à cordes au cours de sa carrière, comme ceux de Gen Ittetsu et Hitoshi Konno. Il a aussi son propre quartet et son orchestre à cordes. Au niveau des jeux vidéo, en dehors de Splatoon 3, il a joué avec le Layton Grand Caravan Orchestra pour l’Étrange Village et la Boîte de Pandore, et on le retrouve dans la bande originale des versions DS de Final Fantasy IV et Chrono Trigger, Final Fantasy Crystal Chronicles The Crystal Bearers, l’album Luxendarc Daikikou de Linked Horizon pour Bravely Default (il avait aussi joué pour Märchen de Sound Horizon), Ace Combat : Joint Assault, Gran Turismo 5 et 7, Rewrite, Flowers -Le volume sur hiver- et Splatoon 2. Il a aussi travaillé sur les musiques de plusieurs anime et films d’animation, comme Your Name., Les Enfants du temps, Suzume ou encore Inazuma Eleven.

La dernière vidéo concernait l’enregistrement de la chanson Wave Goodbye de Splatoon 3, interprétée par les chanteuses derrière les voix des Sœurs Calamazones, à savoir Keity.Pop / Yuki Mizutani pour Ayo et Mari Kikuma pour Oly. L’ingénieur son est Ryota Gomi. Wave Goodbye est la chanson qui se joue dans le générique de fin du mode histoire de Splatoon 3, Le retour des mammifériens.