Square Enix diffuse une nouvelle vidéo Inside dédiée aux secrets de la création de Final Fantasy Crystal Chronicles

Comme à son habitude depuis plusieurs mois avec la sortie de plusieurs de ses jeux classiques sur des supports modernes, que ce soit dans leur version d’origine, en remake ou en remaster, Square Enix n’a pas hésité à créer une nouvelle vidéo « Inside » pour Final Fantasy Crystal Chronicles, qui sera disponible en Remastered Edition cette semaine. Paru à l’origine sur Nintendo GameCube en 2003 au Japon puis l’année suivante en Occident, le jeu a connu un développement assez particulier et les développeurs lèvent donc le voile sur quelques secrets dans cette vidéo. Ce sont le producteur Akitoshi Kawazu ainsi que le directeur artistique et concepteur des personnages Toshiyuki Itahana qui ont été invités pour parler de tout cela, mais il faut savoir que les séquences ont été filmées en 2018. Square Enix a publié une interview en anglais de Kawazu, du réalisateur Kazuhiko Aoki et d’Itahana, plus récente, qui ont fait plusieurs révélations sur le développement du jeu d’origine et du remaster.

Des sous-titres en français peuvent être activés dans les paramètres

Pour rappel, Final Fantasy Crystal Chronicles Remastered Edition sortira le 27 août sur Switch, PS4, iOS et Android. Square Enix proposera le même jour une démo / version gratuite du jeu. Nommée Final Fantasy Crystal Chronicles Remastered Edition Lite, elle pourra être téléchargée comme une démo normale sur Switch et PS4, mais concernant les versions iOS et Android, il faut savoir qu’en téléchargeant le jeu, elles offriront directement le même contenu et les mêmes fonctionnalités que la démo. Le jeu complet ne pourra pas être acheté directement sur l’App Store et le Play Store. En effet, il faudra d’abord effectuer le téléchargement, puis faire un achat qui permettra de débloquer le reste de l’histoire et du gameplay.

Cette démo permettra d’explorer les trois premiers donjons du jeu aussi bien en solo qu’en ligne avec d’autres joueurs, qu’ils possèdent la démo ou le jeu complet. De plus, il sera possible de rejoindre un joueur ayant le jeu complet à travers un total de 13 donjons (avec un maximum de quatre caravanes), soit pratiquement l’intégralité en dehors du dernier et de ceux ajoutés dans la version remastérisée, un seul exemplaire étant nécessaire. Bien sûr, il sera possible de transférer les données de sauvegarde de la démo vers le jeu complet. Comme la démo correspond simplement au début de l’aventure, il n’y aura pas de transition une fois que les données seront transférées. 

Plusieurs nouveautés seront incluses dans ce remaster. Il sera possible de jouer en ligne jusqu’à quatre, mais aussi d’utiliser la fonction de cross-play sur l’ensemble des supports (Switch, PS4, iOS et Android, peu importe la version utilisée). On pourra également transférer ses données de sauvegarde sur chaque support avec une fonction de cross-progression, ce qui permettra donc de reprendre la partie où on le souhaite n’importe quand et sur n’importe quel support.

On trouvera également le chat rapide qui permettra d’interagir plus facilement avec les autres joueurs pendant les parties en ligne, le décompte magique qui consistera à synchroniser et combiner les attaques magiques de tout le monde, les améliorations de l’interface (avec par exemple les limites de capacité matérielle qui ont été repoussées, l’ajout de la mini carte), de nouveaux donjons difficiles qui seront débloqués après avoir terminé le jeu principal (13 au total, comme indiqué plus haut) une première fois dont la mine de Cathuriges qui offrira des défis inédits et de nouveaux ennemis à combattre, ou encore les musiques arrangées (plus de 50) de Kumi Tanioka, qui a aussi réenregistré les chansons thème Sound of the Wind / Kaze no Ne et Starry Moonlit Night / Hoshizukiyo, interprétées par Yae en japonais et par Donna Burke en anglais. La bande originale sera d’ailleurs commercialisée le 2 septembre prochain (voir notre article dédié). Des DLC, listés à cette adresse, seront également disponibles dès la sortie du jeu.

Les développeurs ont aussi pensé à ajouter de nouvelles apparences pour les personnages dans chaque tribu, des objets inédits ainsi que de nouveaux enregistrements pour la narration ainsi que les voix des personnages. Plus de détails sur les nouveautés liées au gameplay se trouvent dans un article en anglais ici.

D’autres nouveautés ont été traduites en anglais par RPG Site dans deux articles que vous trouverez ici et là. Le même site a d’ailleurs eu la chance d’interviewer le producteur Ryoma Araki pour en savoir plus sur les origines du remaster. Parmi les nouveautés détaillées, on apprend par exemple qu’il sera possible de visionner à nouveau les événements importants et qu’il y aura un total de 13 donjons très difficiles après la fin de l’histoire principale (qui n’étaient donc pas présents dans la version d’origine). D’autres détails sur le multijoueur se trouvent aussi ici. Vous retrouverez les images et vidéos diffusées précédemment à cette adresse.

Au Japon, Final Fantasy Crystal Chronicles Remastered Edition sera disponible en boîte et en téléchargement pour 4 800 yens (les précommandes étant disponibles sur l’e-STORE), et sur iOS via l’App Store / Android via Google Play pour 2 820 yens. Cependant, concernant les versions iOS et Android, on devra les télécharger gratuitement, puis payer la somme si l’on souhaite continuer (comme pour certains jeux sur smarthone, tels que Super Mario Run). De plus, en précommandant le titre sur le PlayStation Store, un thème PS4 (voir les images ici et là) avec une illustration du character designer Toshiyuki Itahana sera offert. Concernant l’Occident, Square Enix offrira ce même bonus sur PS4, mais il n’y aura pas d’édition physique en Occident. Le site officiel japonais est accessible à cette adresse, et un site officiel en français est disponible ici.

Mise à jour du 27 août : à l’occasion de la sortie du jeu, Square Enix a diffusé une bande-annonce de lancement et une illustration spéciale d’Itahana :