Square Enix Music a annoncé l’arrivée de la bande originale de Super Mario RPG composée par Yoko Shimomura au format physique, sous la forme de trois éditions qui seront disponibles le 9 avril 2025 au Japon, 29 ans après l’album de l’OST du jeu d’origine sur SNES (paru le 25 mars 1996 au Japon). Il y aura donc l’album Super Mario RPG Original Sound Box au prix de 8 250 yens, qui comprendra quatre disques contenant l’ensemble des musiques de la version Nintendo Switch réarrangées mais aussi tous les morceaux du jeu d’origine sur SNES. Square Enix Music indique que les morceaux de la version SNES ont été remastérisés par rapport à ceux inclus dans l’album sorti en 1996. Les 61 musiques de la version Switch seront réparties dans les deux premiers disques, tandis que les 61 morceaux du jeu d’origine seront inclus dans les deux autres disques. Le deuxième album est simplement intitulé Super Mario RPG Original Soundtrack et contiendra uniquement les musiques réarrangées de la version Switch sur deux disques, au prix de 3 850 yens. Enfin, le troisième album est un vinyle 4 LP coûtant 17 600 yens, appelé Super Mario RPG Original Sound Vinyl Box, qui comprendra toutes les musiques réarrangées de la version Switch. Il est possible d’écouter des extraits de certaines pistes (les versions réarrangées et celles d’origine) sur la page officielle qui a ouvert ses portes à cette adresse.
Les précommandes commenceront progressivement sur des boutiques en ligne. Il est déjà possible de les acheter sur le site CDJapan :
Tout d’abord, nous rappelons qu’en plus de musiques totalement inédites et créées spécialement pour Super Mario RPG, Yoko Shimomura avait réalisé douze arrangements de musiques de Koji Kondo pour Super Mario Bros. ainsi que des arrangements de trois pistes de Nobuo Uematsu provenant de Final Fantasy IV. En effet, le jeu comprenait des références aux Final Fantasy, d’où l’implication de Square à l’époque. Concernant la bande originale de la version Switch, Masaaki Kaneko de Basiscape, habitué de certaines productions pour différentes sociétés dont celle qui a développé le remake de Super Mario RPG, ArtePiazza (ou bien Vanillaware, Basiscape oblige), occupait le poste de directeur du son. La société Basiscape est également mentionnée dans les remerciements des crédits.
Dès l’annonce du remake, Yoko Shimomura, qui a également été impliquée dans l’OST de tous les Mario & Luigi, a confirmé très vite son retour pour les musiques de ce remake. Elle indiquait avoir arrangé les pistes elle-même avec tout son cœur, ce qui est d’autant plus important quand on sait que la bande originale de Super Mario RPG fait partie des projets pour lesquels elle se sentait encore attachée des années plus tard, et qu’il s’agit du tout premier jeu Mario sur lequel elle a travaillé. Le dernier en date, c’était Mario + The Lapins Crétins Sparks of Hope. Le jeu permet de choisir entre les musiques arrangées et les morceaux d’origine du jeu sur Nintendo. Pour cela, il suffit tout simplement de se rendre dans le menu. Par ailleurs, après avoir terminé l’aventure principale, on peut écouter chaque piste dans un lecteur directement dans le jeu. Dans ce lecteur, on peut également choisir entre les musiques arrangées et les morceaux d’origine. Toutefois, il n’est pas possible d’écouter toutes les pistes d’emblées. Certaines conditions sont nécessaires pour en débloquer.
Deux musiciens étaient en charge de l’orchestration des musiques de Yoko Shimomura : Natsumi Kameoka et Tomomichi Takeoka, deux grands habitués des productions de la compositrice. Dernièrement, ils avaient tous les deux travaillé sur l’arrangement de musiques pour le remake HD-2D de Live A Live. Natsumi Kameoka a aussi eu une implication importante dans l’arrangement de musiques pour Xenoblade Chronicles 3. De plus, deux personnes extrêmement prolifiques dans le domaine des musiques de jeux vidéo et anime sont mentionnées : Kentaro Ino pour l’enregistrement et le mixage, et Noriko Sekiya pour la coordination de la performance.
Les albums de l’OST disponibles le 9 avril permettront probablement de connaître les noms d’autres musiciens (par exemple les instrumentistes), mais en attendant, voici les autres noms qui avaient été listés par Nintendo dans les crédits du jeu, réunis par VGMdb :
Pour en savoir plus sur le développement et le jeu en général, nous avions publié plusieurs articles, dont celui que vous retrouverez ici, ainsi qu’un test de Super Mario RPG sur Switch à cette adresse.
Square Enix Music a déjà fourni la liste complète des musiques, avec leurs noms officiels en anglais. Attention cependant, certains noms révèlent des éléments importants de l’histoire.
Disque 1
Note : la 37e piste, Long Long Ago…, a le même enregistrement que pour le morceau de la version SNES.
Disque 2