Une version française de l’artbook Kirby Art & Style Collection disponible le 3 décembre

Sorti en 2017 au Japon à l’occasion des 25 ans de Kirby, l’artbook Kirby Art & Style Collection va avoir droit à une version entièrement traduite en français. Elle sortira très bientôt, puisqu’elle est déjà prévue pour le 3 décembre prochain. C’est l’éditeur Mana Books qui est en charge de cette version française, une version anglaise étant également sortie chez VIZ le 9 juin dernier.

Le livre, intitulé Kirby Art & Style Collection – 25 ans d’illustrations, coûtera 24,90 € et comprendra un total de 272 pages, comme la version japonaise, au format 210 x 210 mm. Comme son nom l’indique, cet artbook retrace les 25 ans de la série à travers bien sûr tous les jeux vidéo depuis Kirby’s Dream Land, paru sur Game Boy le 27 avril 1992 au Japon, mais aussi les divers événements et collaborations qui avaient eu lieu jusqu’en 2017, y compris le fameux Kirby Café, lorsqu’il y en avait encore un seul et qu’il était éphémère au Japon (avant de devenir plus tard permanent à Tokyo en 2019 d’ouvrir également de façon définitive à Hakata en 2020). De nombreuses illustrations conceptuelles, des croquis et bien d’autres éléments, que ce soit sous la forme de dessin, de pixels, de laine ou de pâte à modeler, qui n’avaient jamais été dévoilés jusqu’en 2017 sont inclus.

À noter qu’un autre artbook entièrement dédié à Kirby Star Allies sera disponible le 16 mars 2021 (voir notre article dédié avec tous les détails). Cependant, il sera disponible exclusivement au Japon, aucune version anglaise ou française n’étant prévue à l’heure actuelle.