Le nouvel anime Pokémon, les voyages diffusé prochainement sur Gulli et Canal J en France

Comme de nombreuses séries, la diffusion du nouvel anime Pokémon, nommé simplement Pocket Monsters au Japon va être stoppée à partir de la semaine prochaine, et TV Tokyo diffusera à la place d’anciens épisodes. 22 épisodes ont tout de même été diffusés depuis que l’anime a commencé le 17 novembre dernier, et ils arriveront bientôt chez nous. En effet, The Pokémon Company International a annoncé cette semaine que l’anime sera diffusé en Occident sous le nom de Pokémon Journeys : The Series en anglais, et La série : Pokémon, les voyages en français.

En France, cette 23e saison sera bientôt diffusée sur les chaînes Gulli et Canal J (M6 Group). Dans un communiqué, The Pokémon Company International a précisé que la date de sortie de diffusion des nouveaux épisodes seront annoncés par Canal J en mai, avec une sortie prévue pour début juin. Concernant Gulli, nous n’avons pas plus de détails pour le moment. Aux États-Unis, nous avons la confirmation que l’anime commencera à être diffusé à partir du 12 juin sur Netflix, et que de nouveaux épisodes seront ajoutés à chaque trimestre de l’année. À l’heure actuelle, nous ne savons pas si la version française de Netflix comprendra aussi l’anime. Au Royaume-Uni, la chaîne POP diffusera l’anime à partir du 1er septembre, avec une avant-première prévue pour le 25 mai. Concernant les autres territoires, nous savons que Super RTL le diffusera en Allemagne, Cartoon Network au Brésil et K2 en Italie. 

Au niveau des noms des personnages connus, peu de changements : Go devient simplement Goh, et le Professeur Sakuragi se nomme Professeur Cerise en Occident. Nous avions déjà longuement parlé de l’anime dans plusieurs articles, et vous retrouverez notre dernier récapitulatif avec de nombreux détails, des images et des illustrations à cette adresse. Voici la première bande-annonce en français et en anglais :

« Sacha Ketchum, Dresseur de Pokémon, a un nouveau projet : découvrir le monde ! Mais tout d’abord, il doit se rendre avec son ami Pikachu à l’inauguration du Laboratoire Cerise, un centre de recherche qui étudie les mystères des Pokémon de chaque région. Sacha  y fait la rencontre de Goh, un garçon passionné de Pokémon. Ils sont tous les deux fous de joie lorsque le Professeur Cerise leur propose de devenir des chercheurs associés. Sacha est plus déterminé que jamais à devenir Maître Pokémon, tandis que Goh veut attraper un Pokémon de chaque espèce (y compris le fabuleux Mew). Une rencontre qui augure des aventures passionnantes que nos héros vont vivre au cours de leur exploration du monde Pokémon. »