Le remaster du premier Monster Hunter Stories sortira le 14 juin 2024 sur Nintendo Switch, PS4 et PC, une édition physique incluant la traduction française sera disponible au Japon

Annoncé lors du Nintendo Direct : Partner Showcase du 21 février 2024, le remaster du RPG Monster Hunter Stories a été une nouvelle fois montré lors de l’émission Capcom Highlights diffusée ce 11 mars. Elle a permis de découvrir la date de sortie précise du jeu, fixée mondialement au 14 juin prochain sur Nintendo Switch, PlayStation 4 et PC via Steam. Il coûtera 29,99 €. Pour rappel, le titre était sorti à l’origine exclusivement sur Nintendo 3DS le 8 octobre 2016 au Japon puis le 8 septembre 2017 en Occident, avant de débarquer sur Android et iOS le 4 décembre 2017 au Japon et le 25 septembre 2018 en Occident dans une version en haute-définition. Avec ce remaster, il sera enfin possible de profiter de tout le contenu du jeu en Occident. En effet, lors de sa sortie chez nous sur 3DS, le jeu n’incluait pas les données de la mise à jour 1.20, et la version 1.30, sortie le 22 novembre 2017, est aussi restée bloquée au Japon. Les données de ces deux mises à jour seront donc incluses dans le remaster en Occident.

 

 

De plus, il sera désormais possible de jouer aux deux épisodes de la série sur Switch, PC et PS4, puisqu’il y a eu Monster Hunter Stories 2 : Wings of Ruin le 9 juillet 2021 sur Switch et PC, et qui sortira aussi enfin sur PS4 le 14 juin. Sur les trois supports, il y aura une compilation en téléchargement intitulée Monster Hunter Stories Collection, qui comprendra donc les deux jeux, disponible dès le 14 juin. La version Switch de cette compilation bénéficiera d’une édition physique exclusivement aux États-Unis, mais seul le premier Monster Hunter Stories sera inclus sur la cartouche (Monster Hunter Stories 2 : Wings of Ruin sera sur un code de téléchargement). Toutes les langues seront incluses : français, anglais, italien, allemand, espagnol (d’Espagne), arabe, portugais du Brésil, polonais, russe, chinois (simplifié et traditionnel), japonais et coréen.

 

 

Au Japon, le remaster du premier Monster Hunter Stories sera disponible également en physique (la compilation ne sera pas disponible en physique sur ce territoire, et l’édition standard de Monster Hunter Stories ne sortira pas en physique aux États-Unis). Visiblement, il n’y aura pas d’édition physique en Europe. Cependant, il faut savoir que l’édition physique standard qui sera disponible au Japon comprendra bien toutes les langues, dont la traduction française, comme le confirme le site officiel japonais de Nintendo. Les précommandes ont commencé sur des boutiques en ligne comme la version japonaise d’Amazon et Play-Asia. Les frais de port varient en fonction de la boutique. Sur Play-Asia, en choisissant la livraison « Economy », le prix se situe actuellement à environ 35 €, ce qui est donc le moyen le moins cher de se procurer l’édition physique standard. Cependant, le prix est plus élevé que la version dématérialisée (29,99 €). En téléchargement, il y aura également la Monster Hunter Stories Deluxe Collection, incluant le contenu du kit deluxe de Monster Hunter Stories 2 : Wings of Ruin.

 

 

L’émission Capcom Highlights a aussi permis d’apprendre qu’en guise de bonus de précommande, les tenues Royale et Reine pour Navirou seront offertes. Il se peut qu’elles soient disponibles en DLC après la sortie du jeu. De plus, la tenue « Rider de Mahana » pour Navirou sera offerte avec des données de sauvegarde de Monster Hunter Stories 2 : Wings of Ruin.

 

 

 

 

Présentation du remaster de Monster Hunter Stories

 

Tout d’abord, il faut savoir que nous avions tenu à couvrir entièrement l’actualité autour de Monster Hunter Stories sur 3DS avant et après sa sortie au Japon puis en Occident dans plus de 70 articles que vous retrouverez à cette adresse. Nous avions aussi posté un test. Concernant les mises à jour en particulier, vous retrouverez les informations à leur sujet ici et ici. Il sera ainsi possible de profiter dès le départ des monstres Teostra, Kushala Daora et Rajang, des contenus arrivant après la fin de l’aventure comme la Tour de l’illusion et des pièces à thèmes pour modifier le ou la protagoniste.

 

 

Le remaster de Monster Hunter Stories sur Switch et 3DS bénéficiera d’un rendu visuel retravaillé. Les Monsties seront modélisés avec un niveau de détail supérieur supérieur, et les textures et éclairages seront en haute définition, ce qui sera donc adapté pour l’écran 16:9. Les textes seront en français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais brésilien, polonais, arabe, russe, japonais, chinois (traditionnel et simplifié) et coréen. De plus, cette fois-ci, il y aura un doublage intégral en japonais et en anglais, en plus des voix d’origines dans la longue de Monster Hunter. Il y aura également un Mode Musée dans lequel on retrouvera les musiques du jeu composées par Marika Suzuki et Hiromitsu Maeba et les croquis du développement, dont certains inédits (plus de 200 œuvres inédites au total). Les développeurs ont aussi ajouté des commentaires concernant les images et la musique.

 

 

Pour résumer, dans Monster Hunter Stories, on suit l’aventure des Riders, qui vivent aux côtés des monstres et tissent des liens avec eux pour les élever et les utiliser comme montures, au lieu de les chasser. Les Chasseurs gagnent leur vie en chassant des monstres, tandis que les Riders les élèvent et les entraînent. On appelle alors les monstres « Monsties ». Cependant, il s’agit des mêmes créatures qui apparaissent aussi dans les autres jeux Monster Hunter. Les Chasseurs et les Riders ont donc des modes de vie différents, mais leurs liens vont finir par secouer le monde.

 

 

L’histoire

 

« Tout commence dans une forêt près d’un village de Riders où trois jeunes amis – le héros, Lilia et Ren – découvrent un œuf brillant. Pour s’amuser, ils procèdent alors à une imitation du rituel de l’amitié… et quelle n’est pas leur stupéfaction lorsque la plaisanterie innocente se solde par une réussite !

– Rathalos, le Roi des cieux –

L’œuf éclot et donne naissance à un bébé Rathalos, une wyverne volante mâle souvent surnommée le « Roi des cieux ». Le trio le baptise affectueusement « Ratha » avant le ramener à leur village.

Quelques jours plus tard, le village est soudain attaqué par un monstre infecté par le « fléau noir ». Les habitants parviennent à le repousser… mais pas avant qu’il commette de grands ravages, et l’épisode laisse une cicatrice indélébile dans le cœur de nos trois jeunes amis.

Une année passe…

Le héros reçoit la gemme de l’amitié des mains du chef du village et devient officiellement un Rider. Ren et Lilia décident quant à eux de partir chacun de leur côté. Désormais séparé de ses amis d’enfance, notre héros se lie avec le joyeux Navirou et s’embarque pour une nouvelle aventure dans le monde des Chasseurs.

Ce monde se divise en deux : d’un côté les Chasseurs qui traquent les monstres, et de l’autre les Riders qui gagnent leur vie en les élevant. Malgré leurs existences radicalement différentes, le héros va devoir apprendre à vivre et collaborer avec les Chasseurs pour œuvrer au rapprochement des deux communautés.

Hélas, la situation s’assombrit à mesure que le fléau noir se répand et bouleverse des vies autrefois paisibles… Riders et Chasseurs seront rapidement mis à rude épreuve pour surmonter cette menace.

La survie du monde dépend de la gemme de l’amitié et de son pouvoir caché, ainsi que de la « légende de Redan » qui raconte les origines longtemps tenues secrètes des Riders.

Le héros, Navirou et leurs Monsties découvriront le véritable sens de l’amitié, et cette dernière ne cessera d’ailleurs de croître au fil de leur captivant périple !

Une histoire pleine de fraternité et de triomphes vous attend… En selle pour le monde de Monster Hunter Stories ! »

 

 

Introduction aux éléments de base de la série

 

« Dans Monster Hunter Stories, vous ne vous contentez pas d’affronter les monstres… vous devenez leur ami. Mettez-vous dans la peau d’un Rider, forgez des liens avec les monstres et transformez toutes sortes de créatures en Monsties au fil d’une grande aventure !

Les monstres qui ont forgé des liens avec des Riders sont appelés Monsties. Ils leur viennent en aide dans toutes sortes de situations ; on peut les considérer comme les alliés des Riders. Le jeu rassemble une immense palette de monstres différents !

Mêmes s’ils sont de la même espèce, vos Monsties ont tous des gènes différents. En transmettant les gènes à d’autres Monsties, vous pouvez éveiller de nouvelles capacités ! Déchaînez les talents d’amitié alimentés par vos liens avec les Monsties ! »

 

 

Les personnages

 

  • Le joueur, un nouveau Rider curieux du monde extérieur : vous jouez le rôle d’un nouveau Rider qui a grandi au village Hakum, niché dans des montagnes verdoyantes. Curieux du monde extérieur, vous partez à l’aventure avec votre fidèle « chamarade » Navirou.

 

  • Lilia, une jeune fille brillante et polie, sur qui on peut compter : Lilia est l’une de vos amies d’enfance les plus proches. Pleine d’énergie, elle met toujours de l’animation dans le groupe.

 

  • Ren, un jeune Rider en devenir : l’autre ami intime du joueur. D’un naturel doux et sage, il n’en est pas moins fermement décidé à devenir un Rider.

 

  • Navirou, le mystérieux Felyne qui voyage en compagnie du joueur : « Chamarade » du joueur, Navirou lui apporte son soutien au cours de l’aventure. C’est un Felyne, mais il a un aspect unique et bien des mystères l’entourent. Par contre, on sait qu’il aime les beignets. Sur ce point, il est très clair.

 

  • Avinia, Rider venue d’un autre village : elle voyage en compagnie de son fidèle Monstie, un Barioth nommé Frostie. Vous êtes tous deux des Riders… alors pourquoi sa façon de penser est-elle si éloignée de la vôtre ?

  • Reverto, un chasseur de très grand talent : c’est lui qui vous apprend les valeurs des Chasseurs, alors que vous faites connaissance. Un Chasseur au top qui a le respect de la Guilde !

 

 

Description officielle

 

« Monster Hunter Stories vous invite à plonger dans le monde de Monster Hunter, que ce JDR développe de manière originale et passionnante. Vous ne chassez plus les monstres, vous les élevez ! Dans cette histoire qui met à l’honneur les Riders, vivez et formez des liens pour la vie avec des monstres.

Le premier opus de la série Monster Hunter Stories revient, entièrement doublé en japonais et en anglais. Le jeu propose des fonctionnalités supplémentaires, comme le mode du musée qui permet d’écouter des morceaux de musique et d’admirer des illustrations. Vous vous enfoncerez ainsi toujours plus avant dans le monde de Monster Hunter Stories.

Les fonctionnalités :
■ Un JDR au tour par tour dans le monde de Monster Hunter !

Le système de combat stratégique et intuitif sera facile à prendre en main même si les jeux d’action vous posent des problèmes. Lancez des attaques puissantes, rapides ou techniques pour identifier, puis contrer, les tactiques de vos adversaires. Infligez-leur des dégâts importants et remportez la victoire ! Remplissez votre jauge d’amitié pour utiliser des compétences ou essayez les talents d’amitié uniques de vos Monsties !

■ Domptez des monstres de la série pour en faire vos Monsties !

Utilisez les capacités de vos compagnons pour faciliter vos explorations, faites éclore les œufs que vous trouvez, et transformez toujours plus de monstres en Monsties ! Retrouvez des créatures populaires de la série Monster Hunter, tels le Zinogre, le Nargacuga et le Lagiacrus.

articipez aussi au Rite de transmission afin d’éveiller les capacités latentes des Monsties. Élevez des Monsties uniques et affrontez de puissants ennemis !

■ Le jeu en ligne
Créez un groupe puissant avec vos Monsties et partez au combat avec d’autres joueurs !

Les nouveautés :
■ Le jeu est entièrement doublé en japonais et anglais !
L’histoire sera encore plus captivante avec les voix des acteurs japonais ou anglais.

■ Le musée propose de nombreux contenus bonus

Vous trouverez plus de 200 illustrations conceptuelles, dont des images dévoilées ici pour la première fois, ainsi que de nombreux morceaux de musique. Certains d’entre eux font ainsi leurs débuts en son Surround !

■ Toutes les mises à jour sont incluses !

Gage d’expérience ultime, vous retrouverez tous les monstres introduits au fil des différentes mises à jour du titre d’origine, comme le Kushala Daora, le Teostra et le Rajang, ainsi que du contenu supplémentaire de fin de jeu ou des possibilités étendues de modification du personnage ! »

 

  • Nintendo-Difference

    par Klaus

    le 12 mars 2024 à 1:27

Partager sur

  • Sorties :
  • 14 Juin 2024
  • 14 Juin 2024
  • 14 Juin 2024
  • Sorties :
  • 14 Juin 2024
  • 14 Juin 2024
  • 14 Juin 2024
LES COMMENTAIRES
Les prochaines sorties

2

MAI.

Surmount

Nintendo Switch - Plate-formes Aventure - Jasper Oprel et Indiana-Jonas popagenda - Jasper Oprel et Indiana-Jonas

9

MAI.

Animal Well

Nintendo Switch - Plate-formes Aventure - Bigmode - Shared Memory

14

MAI.

Biomutant

Nintendo Switch - A-RPG - THQ Nordic - Saber Interactive Experiment 101