[Màj] SD Gundam G Generation Cross Rays arrive le 28/11 au Japon et en Asie (avec la traduction anglaise), nouvelle bande-annonce, infos et images

Bandai Namco a enfin annoncé la date de sortie précise du RPG stratégique SD Gundam G Generation Cross Rays de B.B. Studio pour le Japon. Le jeu sortira donc le 28 novembre prochain sur Nintendo Switch, PlayStation 4 et PC via Steam (une version avec des sous-titres en anglais a déjà été confirmée pour l’Asie du Sud-Est, mais elle n’est pas encore datée), et Bandai Namco proposera pour les versions Switch et PS4 une édition standard coûtant 8 200 yens et une Premium G Sound Edition au prix de 12 000 yens qui comprendra, en plus du jeu, un album avec 35 chansons de génériques et musiques provenant des anime représentés dans le jeu.

En guise de bonus de précommande, Bandai Namco offrira un code de téléchargement contenant un portage du jeu SD Gundam G Generation : Monoeye Gundams (sorti à l’origine en 2002 sur WonderSwan Color), une liste de production permettant de produire l’unité Sisquiede (Titans Color) dans le jeu et une quête qui permettra d’obtenir le lot Option Parts : Starter, comprenant plusieurs éléments qui aideront à renforcer les unités. De plus, les personnes qui achèteront la version dématérialisée avant le 25 décembre recevront une quête qui permettra d’obtenir le lot Character Ability, disposant de plusieurs capacités à apprendre aux personnages pour qu’ils évoluent.

La nouvelle bande-annonce est présentée par Relena Peacecraft (doublée par Akiko Yajima), Lacus Clyne (doublée par Rie Tanaka), Marina Ismail (doublée par Ayumi Tsunematsu) et Kudelia Aina Bernstein (doublée par Yuka Terasaki) et montre les éléments principaux du jeu. La bande-annonce rappelle aussi que la chanson thème s’intitule SUCCESS STORY et qu’elle est interprétée par le groupe japonais EMPiRE. Le single dédié sera disponible le 17 juillet prochain.

Voici la liste complète des chansons qui seront incluses dans l’album de la Premium G Sound Edition :

– Just Communication de Two-Mix (New Mobile Report Gundam Wing)

– Rhythm Emotion de Two-Mix (New Mobile Report Gundam Wing)

– White Reflection de Two-Mix (New Mobile Report Gundam Wing : Endless Waltz)

– Last Impression de Two-Mix (New Mobile Report Gundam Wing : Endless Waltz)

– Invoke de T.M. Revolution (Mobile Suit Gundam SEED)

– Moment de Vivian or Kazuma (Mobile Suit Gundam SEED)

– Believe de Nami Tamaki (Mobile Suit Gundam SEED)

– Realize de Nami Tamaki (Mobile Suit Gundam SEED)

– Anna ni Issho Datta no Ni de See-Saw (Mobile Suit Gundam SEED)

– Akatsuki no Kuruma de FictionJunction YUUKA (Mobile Suit Gundam SEED)

– Meteor de T.M. Revolution (Mobile Suit Gundam SEED)

– Find the Way de Mika Nakashima (Mobile Suit Gundam SEED)

– Zips de T.M. Revolution (Mobile Suit Gundam SEED MSV)

– Ignited de T.M. Revolution (Mobile Suit Gundam SEED Destiny)

– Pride de High and Mighty Color (Mobile Suit Gundam SEED Destiny)

– Bokutachi no Yukue de Hitomi Takahashi (Mobile Suit Gundam SEED Destiny)

– Wings of Words de Chemistry (Mobile Suit Gundam SEED Destiny)

– Vestige de T.M. Revolution (Mobile Suit Gundam SEED Destiny)

– Kimi wa Boku ni Niteiru de See-Saw (Mobile Suit Gundam SEED Destiny)

– Stargazer ~Hoshi no Tobira de Satori Negishi (Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73 Stargazer)

– Daybreak’s Bell de L’Arc ~en~ Ciel (Mobile Suit Gundam 00)

– Ash Like Snow de The Brilliant Green (Mobile Suit Gundam 00)

– Hakanaku mo Towa no Kanashi de UVERworld (Mobile Suit Gundam 00)

– Namida no Mukou de Stereopony (Mobile Suit Gundam 00)

– Trust You de Yuna Ito (Mobile Suit Gundam 00)

– Ku O Ri A de UVERworld (Mobile Suit Gundam 00 the Movie : A Wakening of the Trailblazer)

– Tozasareta Sekai de The Back Horn (Mobile Suit Gundam 00 the Movie : A Wakening of the Trailblazer)

– Mou Nani mo Kowakunai, Kowaku wa Nai de Chiaki Ishikawa (Mobile Suit Gundam 00 the Movie : A Wakening of the Trailblazer)

– Raise Your Flag de Man with a Mission (Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans)

– Survivor de Blue Encount (Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans)

– Rage of Dust de Spyair (Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans)

– Fighter de Kana-Boon (Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans)

– Orphans no Namida de Misia (Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans)

– Freesia de Uru (Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans)

– Senka no Tomoshibi de Yuuko Suzuhana (Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans)

Ces derniers mois, Bandai Namco a également dévoilé d’autres informations sur les nouveautés et le développement. Vous les trouverez détaillées dans des articles en anglais ici, là et ici. Concernant les informations, images et vidéos diffusées précédemment, vous les retrouverez à cette adresse (d’autres images et illustrations diffusées il y a quelques jours sont aussi disponibles juste ci-dessous).

Source

Mise à jour du 16 juillet : Bandai Namco Entertainment Asia a confirmé que le jeu sera aussi disponible le 28 novembre en Asie du Sud-Est avec la traduction anglaise. La Premium G Sound Edition et tous les bonus listés en début d’article sont aussi confirmés pour l’Asie du Sud-Est, mais la Premium G Sound Edition sera cependant disponible uniquement en téléchargement. Voici la nouvelle bande-annonce sous-titrée en anglais : 

Source