Alors que la nouvelle filiale nord-américaine de Level-5 vient de se doter de l’attirail nécessaire à toute bonne entreprise du 21ème siècle (à savoir un site web, un compte twitter et une page facebook), un premier sondage est d’ores et déjà proposé aux joueurs américains adeptes du célèbre réseau social concernant la future localisation de certains titres encore non-disponibles outre-atlantique. Une initiative bienvenue, qui cadre évidemment avec l’objectif de Level-5 International America sensé permettre une meilleure distribution des jeux du studio nippon sur le territoire américain, ainsi que le développement de contenus spécialement destinés à ce marché. On remarquera que pour le moment, les fans américains sont surtout demandeurs du futur Professor Layton Vs Ace Attorney, ainsi que la version PS3 de Ninokuni (la version DS étant loin derrière).
Dommage qu’avec le zonage de la 3DS (largement représentée dans le sondage), les joueurs européens n’aient plus grand chose à attendre de ce genre de démarches. Il fut un temps où les localisations US étaient accueillies avec joie par les anglophones amateurs d’import, mais désormais les possesseurs de consoles européennes doivent entièrement s’en remettre à la bonne volonté des éditeurs et des distributeurs. Espérons au moins que la localisation US de l’un des jeux ci-dessous soit synonyme d’une sortie européenne ultérieure.