Konami avait annoncé il y a plusieurs jours que ses trois compilations célébrant son 50e anniversaire sur Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One et PC, Arcade Classics Anniversary Collection, Castlevania Anniversary Collection et Contra Anniversary Collection, recevront bientôt chacune une mise à jour gratuite ajoutant les versions japonaises de chaque jeu. Elles sont désormais disponibles depuis quelques heures, et les scans japonais de chaque eBook bonus ont également été ajoutés. De plus, la mise à jour des compilations Castlevania et Contra permet aussi de reconfigurer les touches, et la mise à jour d’Arcade Classics et Castlevania a corrigé des bugs mineurs. Voici la liste des versions japonaises des jeux pour chaque collection :
Arcade Classics Anniversary Collection
– Gradius (arcade) / Nemesis en anglais
– Salamander (arcade) / Life Force en anglais
– A-JAX (arcade) / Typhoon en anglais
– Akumajo Dracula (arcade) / Haunted Castle en anglais
– Gradius II : Gofer no Yabo (arcade) / Vulcan Venture en anglais
– Thunder Cross (arcade) / titre identique en anglais
Castlevania Anniversary Collection
– Akumajo Dracula (Famicom) / Castlevania (NES) en anglais
– Akumajo Densetsu (Famicom) / Castlevania III : Dracula’s Curse (NES) en anglais
– Akumajo Dracula (Super Famicom) / Super Castlevania IV (SNES) en anglais
– Dracula Densetsu (Game Boy) / Castlevania : The Adventure (Game Boy) en anglais
– Dracula Densetsu II (Game Boy) / Castlevania II : Belmont’s Revenge (Game Boy en anglais)
– Vampire Killer (Mega Drive) / Castlevania Bloodlines (Genesis) en anglais
– Akumajo Special : Boku Dracula-kun (Famicom) / Kid Dracula (NES) en anglais
Contra Anniversary Collection
– Contra (arcade) / titre identique en anglais
– Super Contra : Alien no Gyakushu (arcade) / Super Contra en anglais
– Super Contra (Famicom) / Super C (NES) en anglais
– Contra Spirits (Super Famicom) / Contra III : The Alien Wars (SNES) en anglais
– Contra (Game Boy) / Operation C en anglais
– Contra The Hard Corps (Mega Drive) / Contra : Hard Corps (Genesis) en anglais