La bande-annonce de l’ordre et du chaos et les premières vidéos de gameplay & images en français pour Shin Megami Tensei V

Nintendo of Europe a diffusé en ce début de semaine une nouvelle bande-annonce de Shin Megami Tensei V qui se concentre sur deux thèmes très importants dans la série : l’ordre et le chaos. Les chemins que le protagoniste choisira au fil de nos choix mèneront à l’ordre ou bien au chaos, et Atlus l’a donc montré à plusieurs reprises tout au long de la communication autour du jeu. Cette bande-annonce permet d’avoir un aperçu plus large des voix anglaises, mais aussi de la traduction française (Nintendo rappelant au passage qu’une partie infime en anglais, mais cela se limitera par exemple à l’interface ou à certains noms, les sous-titres des dialogues et d’autres éléments étant intégralement traduits en français). De plus, si vous n’aviez pas vu notre article précédent, nous avons ajouté ci-dessous et dans la galerie en fin d’article les premières vidéos de gameplay et images de la version française.

Voici aussi une nouvelle publicité japonaise de Shin Megami Tensei V (faisant office une rétrospective de la série à l’occasion de son 30e anniversaire), qui sera diffusée sur les chaînes TV Asahi, Tokyo MX, Kansai Television, Asahi Television Broadcasting et Tokai TV Broadcasting :

En parlant de publicité, il y en a aussi à l’Entrée Est de la gare de Shinagawa, ce qui rappelle d’ailleurs le début du jeu, où l’on verra le protagoniste à la même gare.

Shin Megami Tensei V sera disponible le 12 novembre prochain en Europe et aux États-Unis (le 11 novembre au Japon) exclusivement sur Nintendo Switch. Le titre sera jouable en français, espagnol, italien et allemand (avec la possibilité de choisir entre les voix anglaises et japonaises). Nintendo indique cependant que le jeu n’est pas entièrement localisé en français et qu’une partie infime est en anglais. Shin Megami Tensei V peut être précommandé sur l’eShop et le site de Nintendo au prix de 59,99 €. Il y aura également une Digital Deluxe Edition avec des DLC (également vendus séparément), tous détaillés dans notre article complet à cette adresse. Le doublage japonais et la difficulté « Safety » (rendant le jeu encore plus accessible) seront compris dans la Digital Deluxe Edition et disponibles séparément en téléchargement gratuit.

Atlus et Nintendo sortiront en Occident l’édition premium « Chute de l’humanité », qui comprendra le jeu en physique, un sac, l’album Shin Megami Tensei Series String Quartet Arrangements + Shin Megami Tensei V Mini Soundtrack (contenant 10 musiques de Shin Megami Tensei premier du nom à Shin Megami Tensei IV : Apocalypse arrangées et interprétées par un quatuor à cordes ainsi que 25 pistes de Shin Megami Tensei V, réparties sur 2 disques et choisies avec soin par l’équipe sonore d’Atlus), le livret démoniaque « Demon Hand Book » (format A5, 116 pages), comprenant des illustrations retouchées de plus de 200 démons apparaissant dans Shin Megami Tensei IV, mais également des descriptions pour chacun d’entre eux, ainsi qu’un SteelBook. Cette édition premium sera vendue à 119,99 $.

La liste des musiques incluses dans l’album (traduction en anglais des titres des morceaux de Shin Megami Tensei V par Persona Central) :

Disque 1 : Shin Megami Tensei Series String Quartet Arrangements

1. [Shin Megami Tensei] Demon – Title – Dream
2. [Shin Megami Tensei] Ruins – Battle
3. [Shin Megami Tensei] Ending
4. [Shin Megami Tensei II] Title Demo – Law – Battle
5. [Shin Megami Tensei II] Memory Recovery – 3D:Makai – Major Boss Battle
6. [Shin Megami Tensei if…] Karukosaka Senior High School Song – Nemesis (Akira)
7. [Shin Megami Tensei III : Nocturne] Title Loop 2 – Demons
8. [Shin Megami Tensei Strange Journey] Fear of God – The End
9. [Shin Megami Tensei IV/Apocalypse] Tokyo – Kinshicho Underground District
10. [Shin Megami Tensei IV/Apocalypse] Battle-a2 – Battle-f6 – Deicide

Disque 2 : Shin Megami Tensei V Mini Soundtrack

1. Utakata
2. Everyday
3. Jouin High School
4. Tokyo -Daybreak-
5. Spiral
6. Nahobino
7. Battle -Humans, Demons, and…-
8. Consciousness Is Your Realm of Wisdom
9. Da’at: Tamachi
10. Talk – Da’at-
11. Battle -Da’at-
12. The Light and the Shade
13. Doubt
14. Skeleton Lair
15. Amanozako
16. World of Shadows
17. Thou Shalt Play
18. Battle -Magatsuka-
19. Powerful Person
20. Battle -Ferocity-
21. Zen
22. Battle -Seeker-
23. Da’at: Tokyo Gijidou
24. Battle -Strength-
25. Chaos

Aux États-Unis, il y aura également une SteelBook Launch Edition (coûtant 59,99 $), qui ne sera pas disponible en Europe puisqu’elle sera commercialisée exclusivement via les boutiques Amazon, Best Buy et GameStop. Dans tous les cas, le SteelBook sera inclus dans l’édition premium, qui sortira bien chez nous. Il y aura bien sûr aussi une édition standard.

L’édition premium est sensiblement différente par rapport à l’édition limitée japonaise, nommée Forbidden Nahobino Box. En effet, au lieu du sac, c’est un t-shirt représentant le héros fusionné Nahobino qui sera inclus, et le SteelBook restera exclusif à l’Occident. Le reste du contenu sera identique.

Pour en savoir plus sur l’histoire, les nouveautés, le gameplay, les personnages, les démons et bien plus encore au sujet de Shin Megami Tensei V, vous pouvez consulter nos anciens articles à cette adresse.