Square Enix a récemment révélé le tout nouveau générique d’ouverture de Star Ocean The Second Story R sur Nintendo Switch, PlayStation 4, PS5 et PC, qui a été animé par Yostar Pictures.inc / Albacrow avec Takahisa Ishida à la production, Nakashima Masaoki qui était directeur artistique et créatif ainsi que directeur de l’animation en chef et Kondo Naoto à la conception des couleurs, le tout se reposant sur le character design de Yukihiro Kajimoto. Il comporte aussi une nouvelle chanson, stella, qui a été interprétée par le duo SUIREN. Il se compose de Sui, qui est au chant, à l’écriture des paroles et à la composition, et de Ren, qui est au piano, au clavier, à la composition et à l’arrangement. Le duo s’était récemment fait connaître avec ray, une chanson qui a été utilisée pour le générique d’ouverture de la saison 4 de la dernière version de l’anime Kingdom.

Récemment, Square Enix Music a annoncé de son côté que la bande originale complète de Star Ocean The Second Story R, qui a été entièrement composée et réarrangée par Motoi Sakuraba, sera disponible le 8 novembre prochain (séparément de l’édition collector donc). Les thèmes de combat ont été repensés, de sorte à ce qu’ils soient interprétés par un groupe en live, tandis que l’utilisation d’instruments à cordes donnent une nouvelle vie au monde du jeu et aux cinématiques, les rendant plus grandioses. La bande originale de ce remake comprendra aussi des musiques inédites, elles aussi composées et arrangées par Motoi Sakuraba. L’OST peut être précommandée en physique sur les boutiques listées sur le site officiel à cette adresse. La liste des musiques y sera bientôt ajoutée.

• Fiche VGMdb

Enfin, aujourd’hui, Square Enix a diffusé de nouvelles images que vous retrouverez dans la galerie en fin d’article, ainsi qu’une toute nouvelle illustration de Yukihiro Kajimoto. Elle figurera sur la couverture réversible de l’édition physique.

Rappel sur le jeu

Après Star Ocean : First Departure R, Square Enix continue donc de plonger dans les origines de la saga de tri-Ace et va sortir, dès le 2 novembre 2023, un remake de l’action RPG Star Ocean : The Second Story sur Nintendo Switch, PlayStation 4, PS5 et PC via Steam avec des textes traduits en français, anglais, allemand, espagnol, italien, coréen et chinois (traditionnel et simplifié) en plus du japonais, ainsi que des voix en anglais et en japonais. À l’origine, The Second Story est sorti sur PlayStation le 30 juillet 1998 au Japon, puis le 31 mai 1999 aux États-Unis et le 12 avril 2000 en Europe. Un remaster comprenant des nouveautés pour l’histoire, des cinématiques animées par Production I.G., une bande originale réenregistrée et d’autres changements nommé Star Ocean : Second Evolution, développé par Tose, est sorti sur PSP le 2 avril 2008 au Japon puis le 19 janvier 2009 aux États-Unis et le 13 février 2009 en Europe. Il est ensuite ressorti sur PS4 et PS Vita le 28 octobre 2015 et le 24 décembre 2015 sur PS3, mais uniquement au Japon. Révélé lors du Nintendo Direct du 21 juin, le remake The Second Story R se base donc sur le contenu de Second Evolution, mais comprendra aussi plusieurs nouveautés que nous détaillons dans la suite de l’article.

Star Ocean The Second Story R sortira en physique en téléchargement. Il y aura deux éditions physiques sur Switch, PS4 et PS5 (avec une jaquette réversible comprenant une illustration de Yukihiro Kajimoto) qui seront commercialisées mondialement. Pour toute précommande de n’importe quelle édition, les éléments suivants seront offerts : une Épée longue de la fédération pangalactique, des Poings forestiers, un Anneau de l’aube et un ensemble d’objets de soin (Fruits rouges x20 + Potion de résurrection x20). Toute personne ayant acheté le jeu avant 23h59 le 16 novembre 2023 pourra obtenir un Anneau de l’aube et un ensemble d’objets de soin (Fruits rouges x20 + Potion de résurrection x20). Les précommandes pour les éditions physiques ont déjà commencé. Il y a une version standard à 49,99 € ainsi qu’une édition collector en quantité limitée coûtant 209,99 €. La version standard peut être précommandée sur différentes boutiques en ligne, mais l’édition collector est exclusive à la boutique officielle de Square Enix.

Voici le contenu de l’édition collector :

Bande originale Édition Collector – STAR OCEAN THE SECOND STORY R : une bande originale contenant toutes les musiques du jeu réarrangées par le légendaire compositeur Motoi Sakuraba, le tout dans un coffret collector spécial.

*La bande originale de STAR OCEAN THE SECOND STORY R Édition Collector sera également vendue séparément à une date ultérieure. (Le coffret de l’Édition Collector sera disponible exclusivement avec ce lot.)
**Les musiques incluses peuvent être modifiées sans préavis.
**Dimensions de l’emballage de la bande originale : H 12,5 cm x l 14,5 cm x x É 2,6 cm, Poids : 206 g

Artbook – STAR OCEAN THE SECOND STORY R : un artbook proposant de superbes images de STAR OCEAN THE SECOND STORY R, y compris des illustrations des personnages signées Yukihiro Kajimoto.

*Artbook au format B5 (H 25,7 cm x l 18,2 cm), couverture souple, 40 pages, Poids : 126 g

Collection de mini-plaques en acrylique – STAR OCEAN THE SECOND STORY R : un coffret de luxe réunissant 24 mini plaques en acrylique agrémentées d’illustrations en pixel art des principaux personnages du jeu, y compris les treize équipiers et les Ten Wise Men. Chaque plaque est épaisse de 8 mm et tient debout toute seule. Vous pourrez les poser plus facilement ! La collection inclut également un arrière-plan à poser derrière les plaques en acrylique.

Dimensions approximatives :
Claude : H 3,3 cm x l 3,3 cm x É 0,8 cm
Zaphkiel : H 5 cm x l 5,7 cm x É 0,8 cm

Dimensions de l’emballage : H 25,7 cm x l 18,2 cm x É 3 cm, Poids de l’emballage : 315 g

Note : les textes en français, italien, allemand et espagnol seront disponibles au lancement dès le 2 novembre, mais il faudra télécharger une mise à jour.

Star Ocean The Second Story R est développé par le studio Gemdrops, qui avait travaillé sur le portage et les améliorations de Second Evolution sur PS4, PS Vita et PS3. Le jeu d’origine fait partie des épisodes les plus appréciés de la saga de tri-Ace et avait même donné suite à un autre jeu dont l’histoire se déroule deux ans après l’histoire de The Second Story, à savoir Star Ocean : Blue Sphere sur Game Boy Color en 2001 exclusivement au Japon (qui a ensuite été porté sur mobile en 2009, toujours seulement au Japon). De plus, The Second Story a été adapté sous la forme d’un manga de sept volumes écrit et illustré par Mayumi Azuma. Ce manga a lui-même été adapté par Studio Deen en un anime de 26 épisodes, intitulé Star Ocean EX et diffusé en 2001 au Japon. L’histoire n’était cependant pas complète, mais elle a été achevée dans cinq drama CD narrés par les seiyuu de l’anime, et qui sont donc sortis seulement au Japon.

Le remaster Second Evolution comprenait précisément des compétences entièrement refaites, un système de combat légèrement revu, un nouveau personnage jouable, 13 nouvelles fins (pour une centaine de fins au total), de nouvelles illustrations et cinématiques réalisées par le studio Production I.G., de nouveaux dialogues par des seiyuu qui n’avaient pas prêté leurs voix aux personnages dans le jeu d’origine et un nouveau générique d’ouverture avec la chanson Start du groupe de rock Scandal.

The Second Story est décrit comme un remake intégral qui comprendra des illustrations inédites pour les personnages réalisées par l’illustrateur Yukihiro Kajimoto, la bande originale de Motoi Sakuraba (dont nous avons évoqué le travail de nombreuses fois sur notre site, et qui a récemment composé la bande originale de COGEN : Sword of Rewind, en plus de travailler en ce moment sur l’OST d’Eiyuden Chronicle : Hundred Heroes et d’être impliqué dans Rear Sekai) entièrement réarrangée et réorchestrée par le compositeur en personne (avec une formation complète et des instruments à cordes) en plus d’avoir de nouvelles pistes pour les phases d’exploration et les cinématiques, une option de déplacement rapide, des graphismes retravaillés en 2.5D (alliant environnements en 3D et personnages en pixel art), des éléments de gameplay moderne inédits comme des combats frénétiques en temps réel et des mécaniques permettant d’user de stratégie, une progression de l’équipe personnalisable grâce à différentes compétences (cuisine, travail du métal et plus) ainsi que trois nouveaux modes de difficulté : TERRE (expérience de jeu classique pour une partie tranquille), GALAXIE (pour les personnes cherchant du challenge) et UNIVERS (pour les personnes expérimentées).

Concernant les voix, les doubleurs du jeu d’origine sont revenus pour doubler les événements, et il sera possible de choisir entre les nouveaux enregistrements du remake et ceux de Second Evolution (2008). Square Enix a fourni des ressources avec de nombreuses informations sur l’équipe derrière le jeu, l’histoire, les personnages et plus encore, qui ont été directement traduites en français et que vous retrouverez dans cet article.

• Notre article avec les premières ressources concernant le remake