Une nouvelle bande-annonce pour le visual novel inspiré de La Rose de Versailles (Lady Oscar) sur Nintendo Switch

Otomate et Idea Factory ont tenu aujourd’hui l’événement Otomate Party 2018 à Tokyo au cours duquel 13 jeux / visual novels otome à venir sur Nintendo Switch au Japon ont été présentés. Certains avaient déjà été confirmés en mai dernier, tandis que d’autres ont été annoncés aujourd’hui.

Parmi ces titres, il y avait Shiritsu Verbara Gakuen ~Versailles no Bara Re*imagination~, dont la sortie a été confirmée pour 2019, en exclusivité sur Switch. Pour l’occasion, une nouvelle bande-annonce a été diffusée. Annoncé à l’origine en 2017, ce visual novel est un hommage au shojo manga The Rose of Versailles / La Rose de Versailles (également connu en France sous le nom de Lady Oscar pour l’anime) de la talentueuse mangaka Riyoko Ikeda (aussi connue pour avoir créé le manga Très cher frère…). D’ailleurs, Riyoko Ikeda supervise le projet avec la réalisatrice Terashima Momoko, l’artiste Touko Mozu pour le character design et Toono Chiharu pour l’adaptation du scénario. Il y aurait aussi une adaptation sur « écrans », mais nous ne savons toujours pas s’il s’agira d’un anime. L’histoire se déroule dans notre époque avec de nouveaux personnages, dont l’héroïne, Osukara (Oscar). Sa mère a décidé de lui donner ce nom car elle était fan du manga La Rose de Versailles. Un personnage inspiré d’Oscar François de Jarjayes apparaîtra également dans le jeu : Maki Nozomi.

La nouvelle héroïne, Osukaru, sera doublée par Sayaka Senbongi (Vale dans Xenoblade Chronicles 2, Mumei dans Kabaneri of the Iron Fortress, Aluche Anatoria dans Nights of Azure 2 : Bride of the New Moon, Sanae Nishida dans Blue Reflection, Cracker Griffon dans Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans, Chitose Karasuma dans Girlish Number, Stephania Serrati dans Knight’s & Magic, Tsunno dans Please Tell Me! Galko-chan, Yui Nakasawa dans Keijo!!!!!!!!, Nifa dans la saison 2 de L’Attaque des Titans, Natsume Kurihara dans Song of Memories, Mayuko Satou dans Just Because!, Hassan of Serenity dans Fate/Grand Order, Cixous dans Overlord III…).

Un personnage inspiré d’Oscar François de Jarjayes apparaîtra également dans le jeu. Nommée Maki Nozomi, elle sera doublée par Nanako Mori (le même personnage dans la comédie musicale de Takarazuka Revue (qu’elle jouait sous son nom de scène Chihaya Saeki), Akira Kenjo / Cure Chocolat dans Kirakira PreCure à la Mode, Hikaru dans Cross Ange, Yukiko Shirato dans Megalo Box, Dorothea dans Sirius the Jaeger, Satsuki dans Street Fighter V, Taki dans Soulcalibur VI…).

Il y aura aussi les voix des seiyuu suivants :

– Kenichi Suzumura (Mikiya Kokutou dans The Garden of Sinners, George Ushiromiya dans Umineko no Naku Koro ni, Umineko no Naku Koro ni ~Rondo of the Witch and Reasoning~, Umineko no Naku Koro ni Chiru ~Nocturne of Truth and Illusion~ et Umineko : Golden Fantasia, Zack Fair dans Crisis Core : Final Fantasy VII, Final Fantasy VII : Advent Children et Kingdom Hearts : Birth by Sleep, Demyx dans Kingdom Hearts II et 358/2 Days, Morley dans Macross 7, Hikaru Hitachiin dans Ouran High School Host Club, Masato Hijirikawa dans Uta no Prince-sama, Atsushi Murasakibara dans Kuroko’s Basketball, Momotaro Mikoshiba dans Free!, Shinn Asuka dans Mobile Suit Gundam SEED Destiny, Korekiyo Shinguji dans Danganronpa V3 : Killing Harmony, Leo Stenbuck dans Zone of the Enders : The 2nd Runner, Okita Sougo dans Gintama, Lavi dans D-Gray-man, Hatagai dans Bokurano, Hayato Yaginuma dans Major, Kilik Lunge dans Soul Eater, Rogue Cheney dans Fairy Tail, Wilfrid Kijima dans Gundam Build Fighters Try, Timber, Thompson et Canterbury dans Black Butler, Ryutaros dans Kamen Rider Den-O, Ash Roller dans Accel World, Sokabe dans Ajin, Jack dans Final Fantasy Type-0, Koubun Ka dans Magi : The Labyrinth of Magic, Crowley Eusford dans Seraph of the End, Hans Humpty dans Rokka : Braves of the Six Flowers, Shingo Wakamoto dans Prison School, Iyami dans Osomatsu-san, Yuya Mirokuji dans Re:Creators, Adolf Stroud dans The Ancient Magus Bride, Yang Wenli dans The Legend of the Galactic Heroes : The New Thesis – Encounter, Tawara Touta et Solomon dans Fate/Grand Order, Sandalphon dans Granblue Fantasy, Leif et Quan dans Fire Emblem Heroes, Seiya Nishikage dans Inazuma Eleven Ares…)

– Aya Endo (Herald dans Xenoblade Chronicles 2, Sheryl Nome dans Macross Frontier, Totoko dans Osomatsu-san, Akane dans Ar Tonelico III, Leanne dans Resonance of Fate, Riela Marcellis dans Valkyria Chronicles III, Katie / Fumi dans Yo-kai Watch, Freia dans Zangeki no Reginleiv, Origin dans Tales of Xillia 2, Elie McDowell dans The Legend of Heroes VII, Chitose Ayase dans Chihayafuru, Kayo Sakura dans Kimi to Boku., Miori Shiodome dans Nagi-Asu : A Lull in the Sea, Miharu Hiiragi dans Seraph of the End : Battle in Nagoya, Yurika Fukahori dans Kids on the Slope, Silver Lady dans The Ancient Magus Bride, Reia Tsubaki dans Yurikuma Arashi, Saki Watanabe dans From the New World, Miyuki Takara dans Lucky Star, Annalotte dans Queen’s Blade : Rebellion, Matsu dans Sekirei, Fuuko Kurasaki dans Accel World, Mirai Kamiki dans Gundam Build Fighters Try, Jiruba dans Garo : The Animation, Clair dans Fire Emblem Echoes : Shadows of Valentia et Heroes, Lyse dans Final Fantasy XIV : Stormblood, Nadeshiko Kugatachi dans Psycho-Pass : Mandatory Happiness, Riela Marcellis et Leanne dans Project X Zone, Child-Gil dans Fate/kaleid liner Prisma Illya, Young Gilgamesh et Quetzalcoatl dans Fate/Grand Order…)

– Junichi Suwabe (Archer dans Fate/stay night, Amalthus dans Xenoblade Chronicles 2, Shota Aizawa dans My Hero Academia, Greed dans Fullmetal Alchemist, Hugh Irons dans Hellsing Ultimate, Seymour Guado, Jassu, Zanar et Hypello dans Final Fantasy X et Final Fantasy X-2, Nimbus dans Final Fantasy Type-0, Tseng dans Final Fantasy VII : Advent Children, Last Order et Crisis Core, Yamato Houtsuin dans Shin Megami Tensei : Devil Survivor 2 : Record Breaker, Keigo Atobe dans The Prince of Tennis, Victor Nikiforov dans Yuri!!! on Ice, Grimmjow Jaggerjack dans Bleach, Ren Jinguji dans Uta no Prince-sama, Undertaker dans Black Butler, Daiki Aomine dans Kuroko’s Basketball, Takashi Komuro dans Highschool of the Dead, Dandy dans Space Dandy, Relius Clover dans BlazBlue, Darby Younger dans JoJo’s Bizarre Adventure : All Star Battle, Shang Bù Huàn dans Thunderbolt Fantasy, Theodore dans la série Persona, Juzo Sakakura dans Danganronpa 3 : The End of Hope’s Peak High School, Yoji Itami dans Gate, Life Sexy dans Yurikuma Arashi, Takasei Kawafuji dans Barakamon, Junichi Katsuragi dans Kids on the Slope, Venom dans Guilty Gear, Saber of Black/Siegfried dans Fate/Apocrypha, Seth Noel dans The Ancient Magus Bride, Jakob dans Fire Emblem Fates et Heroes, Sakunosuke Oda dans Bungo Stray Dogs, Mulu Elu Galu Gu dans Godzilla : Planet of the Monsters, Arbert dans Final Fantasy XIV…)

– Yuki Ono (Josuke Higashikata dans JoJo’s Bizarre Adventure : Diamond is Unbreakable, Touma Akagi dans Tokyo Mirage Sessions #FE, Souji dans Fairy Fancer F, Wen Yang dans Dynasty Warriors 8, Shigeshige Tokugawa et Kawasaki dans Gintama, Chikage Rokujou dans Durarara!!x2 Shou, Ketsu et Ten, Masayuki Hori dans Gekkan Shoujo Nozaki-kun, Shinnosuke dans Descending Stories : Showa Genroku Rakugo Shinju, Shinichirou Inada dans Silver Spoon, Kaname Tsukahara dans You and Me., Taiga Kagami dans Kuroko’s Basket, Isami Aldini dans Food Wars!, Jun Isashiki dans Ace of Diamond, Jason dans Fairy Tail, Jaswant dans Les Chroniques d’Arslân, Shingo Watase dans Kokoro Connect, Kugel dans Gargantia on the Verdurous Planet, Zenkichi Hitoyoshi dans Medaka Box, Mitsuru Kameda dans Yamada and the Seven Witches, Saeki Yusuru dans Collar x Malice, Chitose Imai dans Digimon Story : Cyber Sleuth – Hacker’s Memory…)

– Shun Horie (Galahad Shielder / Galahad dans Fate/Grand Order : Moonlight / Lostroom Shielder, Matsuki Kazuya dans Chaos;Child, Asahi Kasumi dans Aikatsu Stars!, Pierre dans The iDOLM@STER SideM, Ichirou Suzuki / Satou Pendragon dans Death March to the Parallel World Rhapsody, voix à choisir dans Etrian Odyssey Nexus, Nezumi dans Juni Taisen : Zodiac War…)

Voici la liste des autres jeux Switch présentés à l’événement (également listés sur le site officiel d’Otomate ici et là) :

– Olympia Soiree : nouveau jeu produit par l’équipe en charge de la série Nil Admirari no Tenbin, date de sortie non annoncée, prix fixé à 6 300 yens pour l’édition standard (physique et dématérialisé) et 8 300 yens pour l’édition limitée / Compte Twitter officiel

– CLOCK ZERO ~Shuuen no Ichibyou~ Devote : disponible en 2019 (portage de Clock Zero ~Shuuen no Ichibyou~ Extime avec de nouveaux éléments) / Compte Twitter

– Gensou Kissa Enchanté : disponible en 2019, visual novel otome sur le thème d’un autre monde, des extraterrestres et d’un café

– DIABOLIK LOVERS CHAOS LINEAGE : adaptation en visual novel des CD drama de Diabolik Lovers, disponible en 2019

– Yuki Iwai (Haraichi) Project : projet de Watanabe Entertainment x Yuuki Iwai (Haraichi) x Otomate

– Hakuoki Shinkai Tsukikage no Shou / Hakuouki Shinkai Ginsei no Shou : les deux prochains épisodes de la série Hakuoki (inclus ensemble) / Compte Twitter

– Birushana Senki ~Genpei Hika Musou~ 

– LoverPretend : disponible en 2019

– Yunohana SpRING! ~Mellow Times~ for Nintendo Switch : disponible en 2019

– Moujuutsukai to Ouji-sama ~Flower & Snow~ for Nintendo Switch : disponible en 2019

– Hanayaka Nari, Waga Ichizoku Modern Nostalgie for Nintendo Switch : disponible en 2019

– Hanayaka Nari, Waga Ichizoku Gentou Nostalgie for Nintendo Switch : disponible en 2019

Source